بودكاست التاريخ

الهجوم البريطاني في تشيسابيك

الهجوم البريطاني في تشيسابيك

سيطرت البحرية البريطانية على خليج تشيسابيك وكانت ناجحة بشكل عام مع الحصار. غيرت القوات البريطانية التكتيكات في أواخر صيف عام 1814 ، حيث غزت ولاية ماريلاند بهدف إنهاء الصراع.تم هزيمة الجنود الأمريكيين في بلادينسبيرج ، وهي معركة شهدها الرئيس ماديسون. تلك الهزيمة المخزية ، على بعد خمسة أميال فقط من واشنطن ، فتحت طريقا واضحا إلى العاصمة. في 24 أغسطس 1814 ، أضرم الجنود البريطانيون النار في البيت الأبيض ومبنى الكابيتول والمباني العامة الأخرى ، وانتقموا من أفعال مماثلة قام بها الجنود الأمريكيون في يورك (تورنتو) في أبريل 1813. قبل إحراق المقر الرئاسي ، استمتع الضباط البريطانيون بتناول وجبة طعام. أعدت للماديسون وسرعان ما انسحب الجنود البريطانيون من واشنطن للتركيز على هدف أكثر إغراء - بالتيمور. ومع ذلك ، توقف الهجوم في سبتمبر 1814 بسبب فشلهم في الاستيلاء على فورت ماكهنري ، حارس المدينة. تم إحياء ذكرى هذه الدراما في النشيد الوطني.


دعها تمطر ميليشيا: المعركة الحاسمة من أجل تشيسابيك

منذ أكثر من ثلاثة عقود منذ أن أنهت معاهدة باريس الحرب الثورية و 25 عامًا على توقيع دستور الولايات المتحدة ، كانت الأمة لا تزال بدون حكومة مركزية قوية. ظلت التساؤلات حول التجارة والاقتصاد ومسألة الرق التي لم تحل بعد. لا تقل أهمية عن دعوات "التجارة الحرة وحقوق البحارة" من قبل البحارة التجاريين ودفع الجمهوريين الصقور الشباب من أجل التوسع غربًا. وصلت هذه القضايا وغيرها إلى ذروتها في ربيع عام 1812 ، حيث ناقش الأمريكيون إمكانية نشوب حرب ثانية مع بريطانيا العظمى. تضمنت موضوعات الأزرار الساخنة انطباع إنجلترا عن البحارة والحل النهائي المطلوب لتأمين الإقليم الشمالي الغربي ، الذي ترك دون حل في معاهدة باريس لعام 1783.

في 18 يونيو 1812 ، مع عدم قدرة أمريكا على حماية حيادها البحري وسط حروب نابليون ، تم إصدار إعلان حرب للحفاظ على التجارة العالمية لأمريكا وحمايتها. في غضون أشهر ، انتهت دعوة الرئيس جيمس ماديسون العسكرية لـ "المضي قدمًا إلى كندا" على طول الحدود بالفشل ، بسبب ضعف القيادة ، ونقص الدعم من نيو إنجلاند ، وسوء التجهيز وقلة الاستعداد. لكن الغزو الأمريكي لم يكن بلا نجاح: في أبريل 1813 ، استولى الأمريكيون على العاصمة الكندية يورك ، وأحرقوا جزءًا كبيرًا من المدينة ورفعوا الألوان الأمريكية فوق مقر الحكومة. في هذه الأثناء ، كان انتصار الكومودور أوليفر هازارد بيري مؤشراً على سرب بريطاني متفوق على بحيرة إيري في سبتمبر 1813 وانتصارات أخرى أثبتت قوة البحرية الأمريكية وانضباطها.

انجرفت استراتيجية الحرب الإنجليزية لعام 1814 جنوبًا من الحدود الكندية إلى منطقة خليج تشيسابيك. كان أكبر مصب نهر في أمريكا هو قلب الأمة للزراعة والتجارة وبناء السفن والحكومة ، مما جعله جائزة كبيرة للحرب. في مارس 1814 ، وصل سرب بريطاني لفرض إعلان حصار الأميرالية لخلجان تشيسابيك وديلاوير ، مستفيدًا من المسوحات المكثفة التي أجرتها البحرية الملكية لتلك الممرات المائية خلال الحرب الثورية.

أغارت الفرقاطة البريطانية HMA Menelaus على طول خليج تشيسابيك. المتاحف الملكية غرينتش

في 28 أبريل 1814 ، وجه نائب الأدميرال البريطاني ألكسندر كوكرين الأدميرال كوكبيرن لبدء هجوم بحري مدمر على تشيسابيك.

"مدنهم البحرية التي وُضعت في الرماد وأصبحت البلاد المهدرة ستكون نوعًا من الانتقام لسلوكهم الوحشي في كندا [في يورك]. [إنها . لذلك ، ولكن بشكل عادل ، يجب أن يتم هذا الانتقام بالقرب من مقر حكومتهم من حيث انبثقت هذه الأوامر ، يمكنك الاعتماد على دعمي الأكثر ودية في كل ما قد تقوم به ضد العدو ". كان الدافع وراء الهجوم أكثر من مجرد الانتقام. لقد تغيرت اللعبة الجيوسياسية العالمية بشكل جذري. بعد حملته الروسية الكارثية عام 1812 وخسارته المدوية في معركة لايبزيغ في أكتوبر 1813 ، استسلم نابليون في باريس لتحالف الحلفاء في 31 مارس ، وهو استسلام كامل لدرجة أن الإمبراطور أُجبر على النفي في جزيرة إلبا. وجدت إنجلترا نفسها قادرة على التركيز على حملة نهائية بقوة متجددة لتأديب الأمريكيين للخضوع مرة واحدة وإلى الأبد.

كان التغيير ملموسًا للأمريكيين أيضًا. كتب عضو الكونجرس السابق عن ولاية ماريلاند جوزيف إتش.

عبر الشعرات على تشيسابيك

في صيف عام 1814 ، بعد 18 شهرًا من الاحتلال البريطاني والغارات على المدن الساحلية ، كانت الحملة البريطانية ضد وسط المحيط الأطلسي الأمريكي تصل إلى ذروتها ، مع بالتيمور في المتقاطع. كتب الكابتن البحري الأمريكي جورج ستيلز في شهر يوليو (تموز): "غيوم الحرب تتجمع سريعًا وثقيلًا في الشرق ، ويتم استدعاء كل الأيدي".

تم الإبلاغ عن أسطول غزو كبير يتحرك شمالًا من القاعدة البحرية البريطانية في برمودا إلى خليج لينهافن ، مدخل تشيسابيك. كانوا قادرين على إعادة الإمداد في القاعدة البريطانية المحصنة في جزيرة طنجة ، فيرجينيا ، والتي سعى منها نائب الأميرال السير ألكسندر كوكرين لإغراء الأشخاص المستعبدين الهاربين لتشكيل فيلق من مشاة البحرية الاستعمارية ، مع وعد بالحرية في كندا في ختام مهمتهم. الخدمات.

في 19 أغسطس 1814 ، نزلت القوات البرية والبحرية البريطانية في بنديكت بولاية ماريلاند ، وسرعان ما أجبرت تدمير أسطول تشيسابيك الأمريكي على نهر باتوكسنت الأعلى. الهدف الأساسي - تدمير هذا الأسطول المراوغ من الزوارق الحربية - التقى ، ووسع اللواء روبرت روس والأدميرال جورج كوكبيرن أهدافهما. هزم البريطانيون الجيش الأمريكي غير المؤهل تحت قيادة العميد ويليام إتش ويندر في بلادينسبيرج بولاية ماريلاند في 24 أغسطس ، ودخلوا عاصمة الأمة وأحرقوا العديد من المباني الرئيسية. شوهد التوهج الناري للحريق الهائل على بعد 50 ميلاً إلى الشمال من قبل مواطني بالتيمور الذين تجمعوا على قمة فيدرال هيل وصنعوا أنفسهم للغزو المحتوم.

في مساء يوم 25 أغسطس ، وسط عاصفة رعدية صيفية شديدة ، انسحب البريطانيون من واشنطن وواصلوا مسيرتهم إلى بنديكت ، ووصلوا يوم 28 ، ثم واصلوا طريقهم إلى قاعدتهم البحرية في جزيرة طنجة ، فيرجينيا. لإعادة تجميع صفوفهم ، وشرب المياه العذبة والعناية بجرحهم.

الكابتن بيتر باركر (1785-1814) ، بقلم جون هوبنر متاحف غرينتش الملكية

في هذه الأثناء ، النقيب السير بيتر باركر وصاحب الجلالة مينيلوس تم إرساله من القوة البريطانية الرئيسية لمداهمة على طول الشواطئ الشمالية والغربية لخليج تشيسابيك ، وخاصة مقاطعة كينت بولاية ماريلاند. كان هدفه هو سحب القوات الأمريكية بعيدًا عن الأهداف الأساسية حول واشنطن وبالتيمور ، وهذا يعني ، كما كتب قائد البحرية البريطانية فريدريك شامير لاحقًا ، "يتمثل واجبنا في إزعاج أبدي للعدو ، وبالتالي تم توظيفنا ليلًا ونهارًا في عمليات هجومية . "

من بين البضائع والإمدادات التي استولت عليها مجموعة مداهمة مساء يوم 30 أغسطس ، وجد باركر نفسه يتلقى معلومات استخبارية من أربعة عبيد تم تحريرهم من مزرعة قريبة. بعد تحذيره من وجود ميليشيات أمريكية قريبة ، كان باركر حريصًا جدًا على العمل حتى أنه لم ينتظر ضوء النهار لإرسال قوة من الجنود ومشاة البحرية ضدهم. قبل منتصف الليل بقليل ، شاهدت الميليشيا الأمريكية التابعة للفوج الحادي والعشرين الطرف المداهمة وقررت أن تكون الهدف وليس مزرعة أخرى قريبة. بدأ القتال في حوالي الساعة 1:00 صباحًا ، وعلى الرغم من اكتمال القمر ، إلا أن الأمريكيين - الذين كان قائدهم المقدم فيليب ريد ، وهو ضابط ميداني في الحرب الثورية والسيناتور الأمريكي السابق ، وكان منزله قريبًا وكان قد شغل منصب عمدة المقاطعة - لديه ميزة معرفة الأرض. في خضم القتال ، أصيب باركر بجرح في الفخذ وهلك في الميدان ، حيث قطعت الرصاصة شريانه الفخذي. على الرغم من أن عناصر من القوة البريطانية قد وصلوا إلى المعسكر الأمريكي ، حتى أنهم استولوا على مدفع ، إلا أن فقدان قائدهم دفعهم إلى التراجع إلى السفينة.

وفقًا للتقارير الأمريكية ، تم دفن عشرات الجنود البريطانيين في ساحة المعركة في كولكز فيلد ، لكن موقع هذه المقابر لا يزال غير معروف. لا تزال ساحة المعركة هذه في مقاطعة كينت بولاية ماريلاند في أيدي القطاع الخاص والزراعة. مات برانت

بالتيمور: وسط منطقة تشيسابيك

يمكن لمدينة بالتيمور الحديثة تتبع أصولها المبكرة إلى منح الأراضي الإنجليزية التي تعود إلى القرن السابع عشر والتي تعود ملكيتها إلى أقدم العائلات في ولاية ماريلاند. أقيمت مقاطعة بالتيمور بحلول عام 1659 ، واستقر ما أصبح المدينة عام 1661. ومن السمات الجغرافية الرئيسية للموقع مصب نهر باتابسكو ، الذي يشكل الميناء القوي الذي تشتهر به بالتيمور. كلمة باتابسكو ، التي تعني "المياه الخلفية" ، مشتقة من ثقافة غابات ألجونكويان في المنطقة. كانت المنطقة المحيطة بالنهر مزدهرة للصيد وصيد الأسماك وثقافة السوق ، حيث خلقت جداول المد والجزر خليطًا من المستنقعات بين مزارع الذرة والجاودار والفاكهة. بفضل غابات البلوط الأبيض والصنوبر ، ظهر اقتصاد بناء السفن المزدهر ، مما جعل بالتيمور مركزًا اقتصاديًا رئيسيًا.

بحلول عام 1810 ، تطورت المدينة إلى ميناء بحري دولي رئيسي ومزدهر ، ويبلغ عدد سكانها أقل بقليل من 50000 - كان خمسهم من السود ، بما في ذلك العديد من السود الأحرار الذين يعملون كقادة ونجارين في أحواض بناء السفن في Fell's Point في كيمب ، ديسبو. والسعر. مواطنو بالتيموريون الآخرون الذين وقعوا على متن القراصنة منحوا خطابات مارك & amp ؛ الانتقام للافتراس وإشراك التجار الإنجليز. كانت الهجمات عديدة لدرجة أن هجمات لندن نجمة المساء الرأي: "يجب القضاء على البحرية الأمريكية - يجب استهلاك ترساناتها وأحواض بناء السفن ويجب ترويض سكان بالتيمور المضطربين بالأسلحة التي هزت الأبراج الخشبية لكوبنهاجن…. يجب أن تخضع أمريكا للقبول ".

خريطة American Battlefield Trust لحملة تشيسابيك لحرب 1812 في الفترة من 23 أبريل 1813 إلى 14 سبتمبر 1814

بعد الكارثة الأمريكية في بلادينسبيرج ، تم استبدال العميد الأمريكي ويليام هنري ويندر باللواء صمويل سميث ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي وتاجر الشحن الناجح. على الرغم من أن لواء بالتيمور الأصلي قد عانى من خسائر في بلادينسبيرج ، إلا أن المدينة تحولت بين عشية وضحاها إلى معسكر عسكري ضخم - أكثر من 25000 ميليشيا مخيمات داخل دائرة نصف قطرها 10 أميال. كان أكبر تجمع للميليشيات للدفاع عن ميناء أمريكي منذ توافد رجال المناجم إلى بوسطن عام 1775 ، متجاوزين القوات التي تم تجميعها في لونغ آيلاند أو تشارلستون أو سافانا في وقت لاحق من الثورة.

كتب التاجر والجندي المواطن جورج دوغلاس إلى صديق: "كل قلب أمريكي ينفجر بالعار والاستياء من الكارثة [في واشنطن] ... لقد اتحدت كل القلوب والأيدي بشكل ودي من أجل القضية المشتركة. ... جثث الجنود تسير في ... . كل التلال والأراضي المرتفعة إلى الشرق من المدينة مغطاة بالحصان وتمارين المدفعية والتدريب من الصباح حتى الليل ".

نظم عمدة بالتيمور إدوارد جونستون لجنة اليقظة والسلامة لتنسيق الاستعدادات الدفاعية. لمدة عام ، كانت المدينة تخزن إمدادات هائلة من الخيام والبطانيات والمقاصف والبنادق وصناديق الخراطيش وغلايات المخيمات والإمدادات الطبية وغيرها من المعدات الأساسية لتلبية احتياجات المتطوعين المستقلين الوافدين كل ساعة. وصل أربعة آلاف من ميليشيا بنسلفانيا بأسماء شركات مثل براونزفيل بلوز ويورك وماريتا المتطوعين. من ولاية ماريلاند الغربية جاء متطوعو Hagerstown Homespun و Jefferson Blues و Washington Rifle Green بالإضافة إلى المزيد من الشركات من ولاية فرجينيا الغربية. استجابت ما لا يقل عن 400 شركة مستقلة لدفاع بالتيمور.

من معسكراتهم المتمركزة حول هامبستيد هيل ، شاركت وحدات المتطوعين المكونة من كبار السن والشباب ، من السود والبيض ، رجال أحرار ومستعبدين على الفور في حفر حصن يبلغ طوله خمسة أميال حول المدينة ، مدعومًا بمعاقل المدفعية. على بعد ميل من هذا الخط الدفاعي ، أشرف كابتن سلاح المهندسين الأمريكيين صموئيل بابكوك على تحصين "الموقف الأخير" داخل أسوار الجرانيت الكبيرة المرتفعة لأول كاتدرائية كاثوليكية في البلاد في وسط المدينة. إذا فشلت الخطوط الأمريكية من الهجوم البري البريطاني المتوقع ، فسيكون هذا آخر معقل للدفاع.

من هجوم بحري ، دافع فورت ماكهنري عن المدينة. داخل الحصن المحصن بالنجوم - الذي سمي عام 1797 باسم وزير الحرب في ذلك الوقت العقيد جيمس ماكهنري - قاد الرائد جورج أرمستيد (1780-1818) 1000 جندي وميليشيا وبحارة باستخدام 60 مدفعًا لحماية مدخل الميناء إلى بالتيمور. بالإضافة إلى ذلك ، قامت الزوارق الحربية التابعة للبحرية الأمريكية بسد المدخل خلف السفن التجارية الغارقة وطفرة الصاري ، مما أدى إلى إنشاء خط أمامي مهم للدفاعات. وصل أيضًا ألف بحار و 170 من مشاة البحرية من مختلف الأوامر البحرية المستقلة ، وفوج بحري مؤقت تحت قيادة العميد البحري جون رودجرز مع 450 بحارًا و 50 من مشاة البحرية الأمريكية من دفاعات نهر ديلاوير. كان مرفقًا بهذا الأمر عند وصوله في 9 سبتمبر هو أسطول تشيسابيك الأمريكي العميد البحري جوشوا بارني ، والذي كان ، مع مشاة البحرية المحلية ، قد اتخذ موقفًا بطوليًا أخيرًا في بلادينسبرج ، مما أعطى دفعة معنوية تمس الحاجة إليها للمدينة.

مدخل ميناء بالتيمور ، ماريلاند ، محميًا من قبل حصن فورت ماكهنري ، الذي سمي عام 1797 باسم وزير الحرب الكولونيل جيمس ماكهنري. جيم باورز

في فجر يوم 10 سبتمبر ، قام سلاح الفرسان الرائد ويليام بارني بدوريات على ممر قبة دار الولاية في أنابوليس ، وعيناه على الخليج لمراقبة التحركات البحرية البريطانية. عندما اندلع الضوء المبكر في ضباب الصباح ، لمح إلى طليعة 50 سفينة حربية بريطانية تبحر شمالًا تحت هبوب رياح خفيفة. بعد 19 شهرًا من احتلال مياه المد ، كان البريطانيون يتجهون إلى بالتيمور. رافق الأسطول أربعة من الأدميرالات - نائب الأدميرال ألكسندر كوشرين ، الذي نقل أوامر الأميرالية الأدميرال جورج كوكبيرن ، الذي أدار الانتشار البحري الأدميرال بولتيني مالكولم ، الذي نقل سفن القوات إلى تشيسابيك والأدميرال إدوارد كودرينجتون ، قائد الأسطول ، الذي أدار نقل البعثة وصيانتها في تشيسابيك. بمجرد وصول اللواء روبرت روس إلى الشاطئ ، كان لديه القيادة العامة للقوات البرية (البحارة ومشاة البحرية) تحت إشراف الأدميرال كوكبيرن ، الذي رافق القوات البرية.

حوالي ظهر يوم الأحد ، 11 سبتمبر ، عندما ظهر الأسطول البريطاني قبالة نورث بوينت على جانب باي ، شوهد علم أزرق كبير على قمة ريدلي هاوس القديم ، وهو واحد من عدة نقاط مراقبة استطلاعية للميليشيات الساحلية. لوحظت الإشارة في Fort McHenry ، على بعد أكثر من 10 أميال ، والتي بدورها أطلقت ثلاثة مدافع للإشارة إلى مدينة اقتراب العدو. انضمت أجراس الجرس المصبوبة في لندن في كنيسة المسيح لدق ناقوس الخطر. بدأت معركة بالتيمور.

في الساعة 3:00 مساءً ، سار اللواء الثالث في بالتيمور التابع للجنرال جون ستريكر المكون من 3185 ميليشيا على بعد ستة أميال من بالتيمور ، وعسكر في طريق Trappe-North Point بالقرب من ميثوديست ميتينغ هاوس ذي الإطار الأحمر والموجود أمام غابة تُعرف باسم "غودلي وودز". أمامهم كان هناك حقل كبير مستوٍ وخالٍ جزئيًا يتعين على البريطانيين المرور عبره. في ذلك المساء ، تقدم ستريكر بقوة استطلاع من كتيبة البندقية الأولى قبل ميلين ، برفقة المقدم جيمس بياس الخامس من سلاح الفرسان في ماريلاند ، الذين تم نشرهم بالقرب من أعمال الحفر غير المكتملة في همفري كريك. كانت إستراتيجية ستريكر هي الاستمرار في سلسلة من تأجيل المناوشات ، بدلاً من معركة ضارية. على هذا النحو ، ترك وراءه حوالي 30 قطعة من المدفعية ، ولم يأخذ سوى أربعة بنادق ميدانية من ستة مدافع ميدانية من وحدة المدفعية الكابتن جون مونتغومري.

الاسم الشائع للاشتباك الذي وقع في صباح اليوم التالي - معركة نورث بوينت - لا يعكس جغرافية مكان القتال. تقع نورث بوينت في الطرف الجنوبي من باتابسكو نيك على شاطئ الخليج ، على بعد حوالي خمسة أميال جنوب ساحة المعركة. أولئك الذين قاتلوا هناك كانوا سيعرفون الاشتباك باسم معركة باتابسكو نيك أو معركة لونغ لوج لين أو معركة غودلي وود.

متنزه نورث بوينت ستيت باتلفيلد بارك ، دوندالك ، ماريلاند مات برانت

"شوت هيرد" حول تشيسابيك "

وبفضل البطانية والمقصف وحصص الإعاشة لثلاثة أيام فقط ، تحركت الأعمدة البريطانية في طريق نورث بوينت. في المقدمة كان روس وكوكبيرن ثاني قيادة المشاة ، اللفتنانت كولونيل آرثر بروك ، الذي سيتبعه بعد الإشراف على أطراف الهبوط في نورث بوينت. استمر البريطانيون في سلسلة من أعمال الثدي الأمريكية غير المكتملة (الموقع المقصود في الأصل الاشتباك) ، وتغلبوا على العمال المدنيين وأسروا ثلاثة فرسان أمريكيين. ازدراء روس للتقارير عن وجود ميليشيا قوية في المستقبل ، وزعم أنه تفاخر ، "لا يهمني إذا هطل المطر الميليشيا ، سأعود في بالتيمور الليلة أو في الجحيم".

في الساعة 1:00 مساءً ، ركب روس وكوكبيرن خيولهما بتقدم قوامه 50 جنديًا من فرقة مشاة الملك الخفيفة رقم 85 لاستكشاف اعتصام بريطاني كان قد اتصل بالأمريكيين في المستقبل. في غضون لحظات ، انقلبت الحملة البريطانية رأساً على عقب: دون حماية كافية ، تقدم روس - "يرتدي ملابس مبهجة ويتألق بكل شجاعة من اللون القرمزي والذهبي" لجنرال لواء - إلى الأمام وأصيب بجروح قاتلة على يد القناصين في الغابة. انتهت صلاحية المنتصر في بلادينسبيرغ وواشنطن حيث تم نقله إلى الأسطول. تولى بروك القيادة وضغط على "الأمل البائس" للعودة إلى خطوط دفاع ستريكر الرئيسية.

/> وفاة الجنرال روس بقلم ألونزو تشابل بمكتبة الكونغرس

تشكل لواء العميد جون ستريكر ، بقوته الفعالة المكونة من 3185 رجلاً ، بسرعة إلى ثلاثة خطوط دفاع في ذلك الصباح عندما وردت أنباء عن هبوط البريطانيين. سيتلقى الخط الأول الأكثر انضباطًا الهجوم الأولي ، ثم يتراجع 300 ياردة إلى السطر الثاني. أقيم فوج ماريلاند السادس على بعد ميل من الخلف في المحمية.في هذه الأثناء ، على بعد ميلين جنوب هذه الخطوط ، عند مصب بير كريك ، تعرضت كتيبة الميجور بيل راندال للبنادق - التي أرسلها ستريكر في اليوم السابق لاستكشاف طرق المياه إلى ساحة المعركة - إلى وابل من المدفعية البريطانية وصواريخ Congreve ، وخوفًا من ذلك. المغلف ، عاد إلى هامبستيد هيل ، لحماية الجناح الأيمن بالقرب من الخط الساحلي أثناء انسحابه.

بدأت ميليشيا الكابتن جون مونتغمري بمدفعية بالتيمور يونيون المعركة ، تلاها طلقات نارية جماعية من فوجي ماريلاند الخامس والسابع والعشرين. أمر البريطانيون وبدأوا حركة مرافقة لقلب اليسار الأمريكي الذي بدأ يتردد. تم نقل اثنين من قاذفات الاتحاد التي يبلغ وزنها ستة أرطال من المركز لدعم اليسار ، جنبًا إلى جنب مع 51 و 39 ولاية ماريلاند ، والتي تم إحضارها لدعم 27 ، حيث تراجعت من الهجوم.

في هذا المنعطف الحرج ، أصاب الذعر الحادي والخمسين بالذعر ، حاملاً معه 39 ولاية ماريلاند وقلص الخطوط الأمريكية إلى 1000 رجل فقط. بعد ساعتين من الكرات الهوائية التي لا هوادة فيها وغير قادر على تأمين جناحه ووسطه الفاشلين ، أمر ستريكر بالانسحاب الثابت من الملعب. انتقل كلا الخطين إلى الخلف ، حيث تم ترتيب ولاية ماريلاند السادسة على ارتفاع صغير على الجانب الشمالي من Bread and Cheese Creek. أوقفت الأفواج الأمريكية المشتركة المزيد من التقدم البريطاني بحلول وقت متأخر من بعد الظهر وانتقلت بثبات إلى الدفاعات المرتفعة في هامبستيد هيل (باترسون بارك اليوم). من هنا ، تم تعزيزه بالكتيبة البحرية تحت قيادة العميد البحري جون رودجرز و 15000 مليشيا مع 42 قطعة مدفعية ، قاد الأمريكيون المشهد. لمنع أي غطاء إنشائي بريطاني أمام الخطوط ، تم إشعال النار في ممر خشبي بطول 1000 قدم.


معركة تشيسابيك

كانت معركة تشيسابيك معركة بحرية بين الأسطول البحري الفرنسي بقيادة الأدميرال فران وكسيدلوا جوزيف بول دي جراس ضد الأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال السير توماس جريفز التي وقعت بالقرب من مصب خليج تشيسابيك في 5 سبتمبر 1781. أسفرت المعركة عن انتصارًا تكتيكيًا فرنسيًا ، وسد بشكل فعال مصب تشيسابيك ومنع السفن البريطانية من تعزيز الجيش البريطاني المحاصر في يوركتاون. بدون دعم لوجستي وتعزيزات من تشيسابيك ، أُجبر الجيش البريطاني على الاستسلام في يوركتاون ، منهياً الحرب الثورية الأمريكية.

في صيف عام 1781 ، عقد الجنرال جورج واشنطن جلسة تخطيط لتقرير مكان مهاجمة البريطانيين ، باستخدام جيش قاري مشترك وقوات من الجيش الفرنسي. دعمت واشنطن في البداية حصارًا لنيويورك ، لكن جان بابتيست دوناتيان دي فييمور ، قائد القوات الفرنسية ، أدرك صعوبة مهاجمة التحصينات الثقيلة للمدينة. بينما كان واشنطن قد وضع نصب عينيه على نيويورك ، ذكر أيضًا في رسالة إلى روشامبو أنه & ldquosh يجب أن نكون قادرين على تأمين تفوق بحري ، ربما نجد الآخرين أكثر قابلية للتطبيق وينصح به بنفس القدر. & rdquo 1 في النهاية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى الأدميرال دي جراس الاعتبارات البحرية ، استسلمت واشنطن لتوصية Rochambeau & rsquos وحولت تركيزه إلى Yorktown. كان الأسطول الفرنسي بقيادة De Grasse ، في صيف عام 1781 ، متمركزًا في جزر الهند الغربية. في 28 تموز (يوليو) ، كتب دي جراس إلى الجنرال واشنطن أن & ldquothe ستنطلق في سفن حربية من خمسة وعشرين إلى تسعة وعشرين في العدد ، والتي ستغادر هذه المستعمرة في الثالث من أغسطس وتنتقل مباشرة إلى خليج تشيسابيك. & ردقوو 2

في 5 سبتمبر ، أبحر الأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال جريفز في مصب تشيسابيك ، على أمل هزيمة الفرنسيين في الخليج. ومع ذلك ، انتقل الفرنسيون إلى الخليج قبل خمسة أيام ، وسرعان ما رصد الأسطولان بعضهما البعض. أمر الأدميرال دي جراس أسطوله بالخروج إلى البحر لتوفير مساحة أكبر ، واستعدت سفنه للمعركة. كان الأسطول الفرنسي يتألف من أربع وعشرين سفينة من الخط ، مسلحة بإجمالي 1700 مدفع و 19000 بحار. أرسل الأسطول البريطاني الأصغر تسعة عشر سفينة من الخط ، بإجمالي 1400 مدفع و 13000 بحار. تم تنظيم السفن الفرنسية في قسمين ، بقيادة Le Seur de Bougainville و Le Seur de Monteil ، بينما تم تنظيم البريطانيين في ثلاثة أقسام ، بقيادة السير صموئيل هود ، والسير فرانسيس صموئيل دريك ، والأدميرال جريفز.

بدأت المعركة حوالي الساعة 4:30 بعد الظهر. هاجم البريطانيون ، برياح مواتية ، أولاً ، وأطلقوا النار على رأس الخط الفرنسي. رد الفرنسيون على النار ، وسرعان ما انخرط كلا الخطين بشكل حاسم. بينما كان البريطانيون يستهدفون في المقام الأول هياكل السفن الفرنسية ، استهدف الفرنسيون الأشرعة البريطانية والتزوير. كانت هذه التقنية ناجحة وأدت إلى سقوط سفينتين بريطانيتين على الأقل خارج الخط ، لا يمكن السيطرة عليهما. عانى الأسطول البريطاني من الخسائر أكثر من الفرنسيين ، حيث قتل أو جرح 314 رجلاً. انتهت المعركة في النهاية عند غروب الشمس ، مع انجراف الأسطول البريطاني باتجاه الشرق وبعيدًا عن الخليج. في اليوم التالي ، قرر الأدميرال جريفز أن أسطوله قد عانى من أضرار جسيمة لإشراك الفرنسيين مرة أخرى ، وأبحر عائدًا إلى نيويورك.

كان سيطرة الأدميرال دي جراس ورسكووس على تشيسابيك أمرًا بالغ الأهمية لخطة حملة واشنطن ورسكووس لحصار يوركتاون. بعد تلقي كلمة مفادها أن الأدميرال كان يفكر في نقل سفنه من تشيسابيك والعودة إلى البحر ، أرسلت واشنطن رسالة عاجلة إلى دي جراس تفيد بأن & ldquothe المشروع ضد يورك ، تحت حماية سفنك ، مؤكد بقدر أي عملية عسكرية يمكن من خلال تفوق حاسم للقوة والوسائل. & rdquo ناشدت واشنطن الأدميرال دي جراس & ldquot أنه إذا كان يجب عليك سحب قوتك البحرية من الموقع المتفق عليه ، فلا يوجد يوم في المستقبل يمكن أن يعيد لنا فرصة مماثلة و [مدش] لتوجيه ضربة حاسمة & rdquo على الجيش البريطاني في يوركتاون. 3

استجاب الأدميرال دي جراس لطلبات واشنطن ورسكووس وحافظ على وجوده في الخليج لمنع أي أمل في تعزيز البريطانيين لجيش الجنرال كورنواليس وجيش رسقو. عرف كورنواليس أنه بدون دعم خارجي من الحامية البريطانية في نيويورك ، لن يتمكن جيشه المحاصر من الصمود في وجه الحصار الفرنسي والأمريكي. مع احتمالات ضئيلة للإغاثة ، وتحت قصف مستمر من القوات القارية ، استسلم كورنواليس في يوركتاون في 19 أكتوبر 1781. كان هذا بمثابة نهاية العمليات القتالية الرئيسية بين بريطانيا وأمريكا في الحرب الثورية ، وهي النتيجة التي مكنها النصر الفرنسي في معركة تشيسابيك.

اليكس تود
جامعة جورج واشنطن

1. جورج واشنطن إلى جان بابتيست دوناتيان دي فييمور ، كومت دي روشامبو ، 13 يونيو 1781 ، & rdquo المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، آخر تعديل في 13 يونيو 2018 ، http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-06050.

2. Fran & ccedilois Joseph Paul DeGrasse إلى جورج واشنطن ، 28 يوليو 1781 ، مقتبس في Bob Ruppert ، & ldquo الرسائل الثلاثة التي حددت الحملة إلى يوركتاون ، & rdquo مجلة الثورة الأمريكية، 9 نوفمبر / تشرين الثاني 2016. https://allthingsliberty.com/2016/11/three-letters-determined-campaign-yorktown/#_edn6 (تم الاطلاع في 1 نوفمبر / تشرين الثاني 2018).

3. جورج واشنطن إلى Fran & ccedilois-Joseph-Paul، comte de Grasse-Tilly، 25 September 1781، & rdquo المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، آخر تعديل في 13 يونيو 2018 ، http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-07017.

فهرس:

ألين ، جوزيف. معارك البحرية البريطانية. لندن: هنري جي بون ، 1852.

دافي ، مايكل. معلمات القوة البحرية البريطانية 1650-1850. إكستر: مطبعة جامعة إكستر ، 1992.

لويس ، تشارلز لي. الأدميرال دي جراس والاستقلال الأمريكي. أنابوليس: مطبعة المعهد البحري ، 2014

ماهان ، ألفريد ثاير. تأثير قوة البحر على التاريخ ، 1660 و ndash1783. بوسطن: ليتل ، براون ، 1890.

فيلبريك ، ناثانيال. في عين الإعصار: عبقرية جورج واشنطن والنصر في يوركتاون. نيويورك: مطبعة فايكنغ ، 2018.

ويلكوكس ، ويليام ب. "الطريق البريطاني إلى يوركتاون: دراسة في القيادة المنقسمة." المراجعة التاريخية الأمريكية 52 ، لا. 1 (1946): 1-35.


الهجوم البريطاني في تشيسابيك - التاريخ


دخلت قوات الاتحاد خليج تشيسابيك مع الإفلات من العقاب خلال الحرب الأهلية ، مرة واحدة فرجينيا CSS تم تخريبها
المصدر: مكتبة الكونغرس ، بانوراما مقر الحرب. منظر عين الطائر لفيرجينيا وماريلاند وديلاوير ومقاطعة كولومبيا

كان خليج تشيسابيك طريقًا سريعًا ، أكثر من مجرد حاجز ، حيث تجدف الأمريكيون الأصليون إلى الشاطئ الشرقي في الزوارق. استخدم الأوروبيون السفن الشراعية كالشاحنات ذات 18 عجلة في الحقبة الاستعمارية ، حيث اخترقت الأنهار حتى خط الخريف عبر مياه المد. اتبع كل من القراصنة والسفن الحربية نفس الطرق. قبل غزو فرجينيا عام 1781 ، كتب اللورد كورنواليس لرئيسه في مدينة نيويورك أن نورث كارولينا كان من الصعب التغلب عليها لأنها تفتقر إلى "الملاحة الداخلية" ، ولكن: 1

أنهار فيرجينيا مفيدة للجيش الغازي.

شكل التهديد بالهجوم عبر الخليج موقع الاستيطان الاستعماري ، وحتى موقع المنشآت الصناعية الحديثة. تم وضع رادفورد أرسنال وأول مصنع صناعي في بلاكسبرج في المناطق الداخلية البعيدة في مقاطعة مونتغومري في الحرب العالمية الثانية ، لتجنب التهديد من هجوم العدو على طول ساحل المحيط الأطلسي.

كان التهديد حقيقيًا. في عام 1652 أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، حافظ الحاكم بيركلي على سلطته كحاكم ملكي فقط حتى ظهر أسطول أرسله البرلمان عبر المحيط الأطلسي في خليج تشيسابيك ، وفي ذلك الوقت استسلم الحاكم بيركلي. خلال الثورة الأمريكية ، أبحر البريطانيون فوق نهر جيمس واستولوا على السفن الأمريكية في جزيرة هوغ. خلال الحرب الأهلية ، أبحرت مهزلات الاتحاد في اتجاه المنبع حتى منطقة Drewry's Bluff. حتى في عام 2013 ، أبلغ مقاول البنتاغون أن المفاعلين النوويين في سري كانا عرضة لهجوم إرهابي من البحر. 2

طوال الحقبة الاستعمارية ، أبحرت السفن من جزر الكاريبي أو أوروبا للتجارة مباشرة مع مزارع مياه المد. قدم الخليج وصولًا جيدًا بنفس القدر للقراصنة والبحرية الأجنبية لمهاجمة تلك المزارع. كانت مجموعة المدافع الأرضية (بطاريات الشاطئ) غير كافية لمنع مدخل نهري إليزابيث وجيمس حتى تم بناء حصن كالهون على نهر ريب رابس بين هامبتون ونورفولك في 1840-50.


تم بناء الحصون لمنع السفن الأجنبية من الإبحار في نهري جيمس وإليزابيث ، وعندما أصبح المدفع أخيرًا قويًا تم بناء حصون كافية في كيب تشارلز وكيب هنري للتحكم في المرور إلى خليج تشيسابيك.
مصدر الخريطة: US Fish and Wildlife Service، Wetlands Mapper

حتى أثناء الحرب الأهلية ، عندما غزا جيش محلي بدعم من الولايات الداخلية فرجينيا ، اعتمدت حملة شبه الجزيرة عام 1862 وحصار بطرسبورغ في 1864-1865 على النقل المائي. حتى إنشاء الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM's) في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان التهديد الأجنبي الأكبر لفيرجينيا هو وصول القوة العسكرية عبر خليج تشيسابيك.

كان الأمريكيون الأصليون الناطقون بلغة الألغونكيان قد عبروا الخليج في قوارب قبل وقت طويل من وصول الأوروبيين. كانت قوارب الكانو الأمريكية الأصلية أقل قدرة على المناورة من السفن الشراعية الأوروبية ، وكان تحريك الزورق بقوة العضلات أكثر إرهاقًا من استخدام طاقة الرياح ، لكن مرؤوسين بوهاتان عبروا الخليج لفرض السيطرة على قبائل الساحل الشرقي قبل أن يستقر المستعمرون الإنجليز في جيمستاون في عام 1607. إذا كان الأمريكيون الأصليون قد وثقوا تاريخهم العسكري كتابةً ، فربما تضمنت سجلات بوهاتان قصصًا مجيدة للمناورات المائية والهجمات البرمائية.

حذره كهنة بوهاتان من أن تهديد مشيخته العليا سيأتي من الشرق ، وكان على علم بالسفن الأوروبية التي تبحر أحيانًا في خليج تشيسابيك. لم يكن لدى Powhatan القدرة العسكرية لمنع وصول السفن الأوروبية ، على الرغم من أن المحاربين في الزوارق يمكن أن يهددوا سفينة صغيرة. عندما استكشف جون سميث خليج تشيسابيك في منطقة ضحلة خلال عام 1608 ، اتخذ احتياطات دفاعية عندما تجدف الزوارق من الشاطئ لبدء المناقشات / التجارة ، وعندما "احتلوا 7 أو 8 زوارق كاملة من Massawomeks." 3

لم يكن لدى Powhatan تقنية قادرة على منع وصول السفن الأوروبية. كان يفتقر إلى القدرة على إغراق سفن "tassantassas" الغازية (الغرباء) ، لذلك كان يتجنب عادةً القتال المباشر في الحقول المفتوحة واعتمد بدلاً من ذلك على الحرب والدبلوماسية غير المتكافئة.

حاول خلفاؤه استخدام الهجمات المفاجئة لطرد الغزاة ، لكن هذه التقنية فشلت في عامي 1622 و 1644 في إخراج المستعمرين من فرجينيا. سيحتل الغزاة الذين وصلوا عبر خليج تشيسابيك في عام 1607 ولاية فرجينيا وتهجير شعب بوهاتان ، بينما سيظل الممر المائي وسيلة للهجوم من قبل الآخرين الذين قد يزيحون الإنجليز.

أدركت إنجلترا أن أساطيل العدو يمكن أن تظهر قوتها عبر مسافات شاسعة. كانت قلقة بشأن غزو الإسبان لـ "الجزيرة الأم" عبر القناة الإنجليزية عام 1588 (وهولنديون عام 1677 ، وفرنسيون عام 1779 ، والألمان عام 1941). كان المحيط الأطلسي أوسع بكثير من القناة الإنجليزية ، لكن المحيط بأكمله لم يكن حاجزًا لحماية المجتمعات الإنجليزية التي تنمو في العالم الجديد بعد عام 1607.


سمحت المنحدرات العالية في Drewry's Bluff للحلفاء بمنع أسطول الاتحاد من الإبحار في اتجاه المنبع من Hampton Roads إلى Richmond في مايو 1862 بعد معركة يو اس اس مونيتور و فرجينيا CSS
مصدر الخريطة: مكتبة الكونغرس ، [ب] منظر عام للهجوم على فورت دارلينج في نهر جيمس ، بواسطة أسطول زورق القائد روجرز [كذا] [أي ، رودجر] ، "جالينا" ، "مراقب" ، إلخ.

اختار المستوطنون الإنجليز الأوائل إلى فرجينيا الإبحار عبر الموانئ الممتازة على نهر إليزابيث ، باتباع تعليمات شركة لندن. ال سوزان كونستانت, التوفيق، و اكتشاف ذهب المنبع إلى جيمستاون. أدى ذلك إلى إطالة خط الإمداد ، لكنه قلل من احتمالية حدوث هجوم مفاجئ من قبل الإسبان أو الفرنسيين أو الهولنديين. افترضت التعليمات التي أعدتها شركة لندن في عام 1606 أن الإبحار في الداخل سيجبر أيضًا المهاجم على الإبحار عبر قناة نهرية ضيقة ، والتي يمكن أن تصطف بالمستعمرين الذين يطلقون النار من البنادق لحماية قاعدتهم: 4

اختر مكانك. مائة ميل من مصب الأنهار وكلما كان ذلك أفضل. إذا تم دفعه للبحث عنك لمسافة مائة ميل داخل الأرض في قوارب ، فيجب عليك من جانبي نهرك حيث يكون أضيق نطاق ، لذا اضربهم ببنادقك حيث لن يكونوا قادرين على الانتصار عليك.

كانت المستعمرة في جيمستاون محمية ، لكن السفن والبضائع الأكثر قيمة في هامبتون رودز كانت لا تزال معرضة لأساطيل من دول أخرى - أو لسفن فردية تم التصريح بها كقراصنة أو "مارقة" كقراصنة.


بناء حصن جيمستاون في مايو 1607
المصدر: National Park Service - مجموعة Sidney King من اللوحات التي تم إنشاؤها للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 350 لجيمستاون

بعد كل شيء ، إذا كان الإنجليز قادرين على الإبحار من أوروبا إلى فرجينيا ، كذلك يمكن لأعداء إنجلترا أو اللصوص الذين يعتمدون على الماء. في القرن التاسع عشر الميلادي ، يمكن أن يمثل الشراع الذي تم رصده في خليج تشيسابيك وصول فرصة عمل تجارية - أو قرصانًا يتنكر في هيئة تاجر من إنجلترا أو جزر الهند الغربية ، ويأتون للاستيلاء على السفن وحتى مداهمة مزارع فرجينيا على طول شواطئ Tidewater.

لمدة 350 عامًا بعد جيمستاون ، كانت السفن والبضائع الأمريكية التي تمر عبر خليج تشيسابيك هدفًا للهجوم. في الحقبة الاستعمارية ، كانت السفن أكثر قيمة بكثير من المباني العامة في العاصمة الاستعمارية. اليوم ، على الرغم من أن تدمير المباني العامة في واشنطن العاصمة سيكون له أهمية رمزية كبيرة (كما هو موضح في الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2011) ، فإن الشحن أكثر قيمة. يعد الأسطول الأطلسي المتمركز في نورفولك ، والمسلح بأسلحة نووية ، أثمن الأصول العسكرية التي يجب حمايتها على الساحل الشرقي.

حراسة فم الخليج

قدمت مراكز المراقبة الموجودة في هامبتون وكيب تشارلز / كيب هنري إنذارًا مسبقًا للسفن التي تدخل الخليج منذ عام 1609. وجد القراصنة أو البلدان التي لديها أسطول بحري الوقت اللازم لعبور الخليج من شأنه أن يوفر لسكان فيرجينيا الوقت لتجميع الميليشيات.

بنى مستوطنو جيمستاون حصن ألغيرنورن في عام 1609 ، بالقرب من بلدة كيكوتان في نهاية شبه الجزيرة حيث تقع الآن حصن مونرو. قدم الحصن نظام إنذار مبكر للسفن الإسبانية والهولندية والقرصنة. (ربما الأهم من ذلك ، أن نقل بعض المستوطنين الجائعين بعيدًا عن جيمستاون في عام 1609 قلل من الطلب على الإمدادات الغذائية للقلعة ، وربما قلل من انتقال الأمراض التي تعتمد على الكثافة). كان من الممكن أن توفر شجرة البلوط الحية الظل للمستعمرين الذين بنوا الحصن الأول. 5

في أول هجوم أجنبي ناجح على فيرجينيا خلال الحرب الأنجلو هولندية في عام 1667 ، استولت السفن الحربية الهولندية على السفن الحربية غير الفعالة ودمرتها. إليزابيث الحراسة ، والحصن في Point Comfort كان عديم الفائدة في حماية أسطول التبغ من الاستيلاء. من الناحية النظرية ، كان من الممكن أن تبحر السفن الإنجليزية بالقرب من القلعة وتتلقى الحماية من بنادق الحصن. ومع ذلك ، لم تكن البنادق في الحصن قوية بما يكفي لضرب سفن العدو المبحرة في القناة. يعتبر توفير مدفع فعال وصيانة جدران الحصن باهظ التكلفة. لم يكن الحصن سوى استنزاف للموارد القيمة لمستعمري فرجينيا.

على الرغم من الفشل في عام 1667 ، وتكرار ذلك عندما وصل الهولنديون مرة أخرى في عام 1673 ، تم بناء حصن جورج على طرف شبه الجزيرة في عام 1727. تم بناء جدران من الطوب على مسافة 16 قدمًا منفصلة ومتصلة بجدران متقاطعة من الطوب ، ومن الواضح أن الزنازين قد امتلأت بعد ذلك بالرمال لخلق تحصينات قوية.

استمرت حصن جورج ما يزيد قليلاً عن 20 عامًا ، قبل أن يتم تدميرها من قبل إعصار 1749 الذي تسبب في ويلوبي سبيت. تقدم Hampton Roads العديد من المواقع المحمية للميناء ، ولكن يمكن أن تؤدي عاصفة من 10 إلى 15 قدمًا إلى إعادة ترتيب القنوات / البصاق بالإضافة إلى إغراق السفن وتدمير المباني. الخلل في تصميم حصن جورج كان في أساسه الضعيف: 7

لقد تم بناؤه على ضفة ساندي ولا يهتم بدفع الركائز لإنشاء مؤسسة ، وقد أدى ضرب البحر والرياح ضده إلى تقويضه تمامًا وفكك جميع الأسلحة التي ترقد الآن مدفونة في الرمال.


تم تحصين Old Point Comfort ، عند طرف شبه الجزيرة ، منذ عام 1609. ببضع فجوات
المصدر: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، هامبتون 7.5x7.5 رباعية طبوغرافية (2011)


ويلوبي سبيت ، تشكلت جزئيًا بسبب إعصار 1749
المصدر: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، نورفولك نورث 7.5x7.5 رباعية طبوغرافية (2011)

لم يتم إعادة بناء حصن جورج بعد الإعصار. بعد معاهدة إيكس لا شابيل عام 1748 التي أنهت حرب الخلافة النمساوية (المعروفة أيضًا باسم حرب الملك جورج) بين فرنسا وإنجلترا ، خفت التوترات في أوروبا. حتى خلال حرب السنوات السبع (المعروفة أيضًا باسم الحرب الفرنسية والهندية) ، لم تعيد فيرجينيا بناء حصن ساحر مفيد عند مصب خليج تشيسابيك. بدلاً من ذلك ، ركزت المستعمرة على الدفاع عن حدودها الغربية ضد الغزو الفرنسي وغارات الأمريكيين الأصليين.

حرب ثورية

في الحرب الثورية ، عندما كان لدى المتمردين الأمريكيين عدد قليل من السفن الحربية في خليج تشيسابيك ، تمكن البريطانيون من مداهمة أنهار إليزابيث ونانسيموند وأبوماتوكس وجيمس وبوتوماك بسهولة.

في بداية الحرب ، تخلى اللورد دونمور عن ويليامزبرغ ووجد الأمان في HMS Fowey، سفينة حربية بريطانية في نهر يورك. بعد مداهمة منازل المزارع للحصول على الإمدادات وإلحاق الضرر بممتلكات المستعمرين المتمردين البارزين ، أبحر أسطوله جنوبًا إلى نورفولك.

سيطر الموالون على المدينة ، لكن ميليشيا فرجينيا ساروا نحوها في أكتوبر 1775. لم تتمكن سفن دنمور من الصعود فوق نهر جيمس بسرعة كافية لمنع ميليشيا فرجينيا من العبور من جيمستاون إلى الجانب الجنوبي ، وقاد الكولونيل وودفورد خمس شركات من الفوج الثاني عبر مقاطعة نانسموند لتهديد نورفولك من الجنوب. قام الوطنيون أيضًا بتجميع قوة في كيمبس لاندينج على طرف الفرع الشرقي لنهر إليزابيث.

قام البريطانيون بتحصين الجسر في جريت بريدج ، وبناء فورت موراي لمنع القوات تحت قيادة الكولونيل وودفورد من التقدم إلى نورفولك. لتجنيد جنود جدد وتهديد المستعمرين ، أصدر دنمور إعلانًا يقدم الحرية للعبيد الذين انضموا إلى قواته وقاتلوا من أجل الملك. على الرغم من سيطرة البريطانيين على خليج تشيسابيك بسفن حربية قوية ، أدرك دنمور أن تهديد انتفاضات العبيد وتحرير العمال من مزارع خليج تشيسابيك كان أيضًا إجراءً عسكريًا فعالاً.

بعد أن هاجم البريطانيون بتهور عبر الجسر وهزيمتهم في جريت بريدج ، تراجعوا إلى نورفولك. أجبر الأمريكيون بشكل تدريجي الموالين والقوات على مغادرة المدينة والبقاء على متن السفن الحربية في الميناء. ثم جعل الرماة الأمريكيون على ساحل نورفولك من الصعب على أي شخص الكشف عن نفسه على متن السفن.

رداً على ذلك ، في اليوم الأول من عام 1776 قصف دنمور نورفولك وهبطت القوات. لم يعيدوا احتلال نورفولك بدلاً من ذلك ، أحرقت القوات البريطانية الهياكل على الشاطئ التي قد يستخدمها قناصو فرجينيا. بدلاً من القتال لإنقاذ المدينة ، أحرق الأمريكيون بقية نورفولك للتأكد من أنها لا يمكن أن تصبح قاعدة موالية.

تخلى دنمور أخيرًا عن الجهود لإنشاء قاعدة دائمة على نهر إليزابيث. أبحر بعيدًا لإنشاء قاعدة أخرى في جزيرة جوين. قلل المرض بشكل كبير من قواته هناك ، خاصة بين العبيد الهاربين. عندما وضع الأمريكيون مدفعًا على البر الرئيسي يمكن أن يصل إلى سفنه وهاجموا في 9 يوليو ، فر دنمور إلى جزيرة سانت جورج بالقرب من مصب نهر بوتوماك. أجبرته ميليشيا ماريلاند على الابتعاد عن هناك ، وأبحرت السفن البريطانية من خليج تشيسابيك في أغسطس 1776.

نجحت ميليشيا فيرجينيا في دفع البريطانيين بعيدًا عن خليج تشيسابيك ، باستخدام القوات البرية فقط دون استخدام القوات البحرية - لكن كان لدى البريطانيين القدرة العسكرية للإبحار إلى هامبتون رودز أو أي مكان آخر في خليج تشيسابيك ، في أي وقت.


سيطر البريطانيون على المياه بسفنهم الحربية ، لكن فورت موراي فشل في منع ميليشيا فرجينيا من عبور الجسر العظيم فوق الفرع الجنوبي لنهر إليزابيث.
(ملاحظة: في هذه الخريطة ، الجنوب في الأعلى والشمال في الأسفل)
المصدر: مكتبة الكونغرس ، جزء من مقاطعة فيرجينيا (1791)

في مايو 1779 ، قاد السير جورج كوليير 28 سفينة مع 1800 رجل تحت قيادة الجنرال إدوارد ماثيو وفاجأ سكان فيرجينيا في هامبتون رودز. تم القبض على Fort Nelson ، الذي كان يحرس حوض بناء السفن Gosport في Portsmouth ، بسرعة. تم تشييد الحصن بشكل جيد للغاية ، ومع هجوم البريطانيين برا لم تكن هناك مشكلة في مدى أسلحة فرجينيا. ومع ذلك ، فاق عدد القوات البريطانية عدد أفراد فيرجينيا 20-1 ، واختار قائد فرجينيا الذي كان يضم 100 رجل فقط التراجع بدلاً من القتال.

أحرق البريطانيون Gosport Ship Yard ، حيث كانت البحرية القارية تحاول إكمال الفرقاطة فرجينيا. أراد كوليير البقاء في بورتسموث ، التي وصفها بأنها "ملاذ آمن للغاية للسفن ضد العدو. "رأى كوليير بورتسموث على أنها أفضل موقع لقاعدة لدعم الحصار البريطاني ، مما أدى في النهاية إلى تجويع المتمردين الأمريكيين للبارود والأسلحة والزي الرسمي والإمدادات العسكرية الأخرى التي يتم استيرادها من أوروبا .6

بحلول عام 1779 ، تشكلت الاستراتيجية البريطانية من خلال تهديد الأسطول الفرنسي والميليشيات الأمريكية والجيش القاري. سيؤدي إنشاء قاعدة دائمة في تشيسابيك إلى تمديد السرب الأمريكي بشكل مفرط ، لذلك تم استدعاء كولير للعودة إلى نيويورك. قبل أن يغادر ، احترق فرجينيا ومخزون ضخم من أخشاب بناء السفن عالية الجودة.

جعل هجوم الكر والفر على كوليير ماثيو المشرعين في ولاية فرجينيا يدركون أن الحرب الثورية ستخاض في ولايتهم ، وكذلك في الشمال بين فيلادلفيا وبوسطن. دمرت الغارة الإمدادات الواسعة في نورفولك وبورتسموث وسوفولك ، بالإضافة إلى السفن الحربية قيد الإنشاء.

انتهى الأمر بالسفن التجارية المحملة بالتبغ لفرنسا كسفن جوائز ، وذهبت الأرباح إلى الضباط البريطانيين بدلاً من مساعدة الجانب الأمريكي. بما في ذلك السفن التي تم الاستيلاء عليها في الجزء العلوي من خليج تشيسابيك ، تم الاستيلاء على 137 سفينة من قبل البريطانيين بتكلفة إصابة رجلين فقط. بحلول الوقت الذي تم فيه تجميع ميليشيا فرجينيا ، عاد البريطانيون إلى سفنهم. استمرت السفن الحربية البريطانية المختلفة في القيام بدوريات في خليج تشيسابيك في عام 1779 ، دون أي مقاومة من قبل الأمريكيين. 8

أظهر الغزو البريطاني الآخر في عام 1780 أن فرجينيا كانت أفضل استعدادًا للدفاع عن نفسها. أحضر الجنرال ألكسندر ليزلي نصف دزينة أو نحو ذلك من السفن ، ولكن 2200 رجل. هبط في بورتسموث في 21 أكتوبر وهاجم نيوبورت نيوز / هامبتون في 23 أكتوبر 1780. كان القصد هو اعتراض إمدادات فرجينيا وتحويل القوات الأمريكية بعيدًا عن الحملة البريطانية تحت قيادة اللورد كورنواليس ، حيث ساروا شمالًا بعد الاستيلاء على تشارلستون ، ساوث كارولينا في قد.

ومع ذلك ، حشد سكان فيرجينيا مع تقليل التأثير على دعمهم للجيوش الجنوبية. تم الاستيلاء على معظم خط فيرجينيا في هزيمة كارثية في تشارلستون ، لكن القوات الأمريكية المتمردة في ساوث كارولينا كانت لا تزال تقاوم تقدم كورنواليس الشمالي. وفقًا لتوجيهات جورج واشنطن ، واصلت فيرجينيا إرسال التعزيزات والإمدادات جنوبًا ، بدلاً من الجيش القاري الذي أبقى البريطانيين محاصرين في مدينة نيويورك.

استولت القوات البريطانية على ساحة المعركة في كامدن ، وكينغس ماونتن ، وكوبنز ، و Guilford Courthouse ، لكن تلك المناوشات الباهظة الثمن كلفت الجنود البريطانيين الذين لا يمكن تعويضهم. للحفاظ على الجيش يقاتل في أمريكا الشمالية ، كان على البريطانيين توظيف جنود من ألمانيا كمرتزقة من هسه. كان تجنيد وشحن القوات البديلة عبر المحيط الأطلسي يمثل تحديًا مثل إرسال الجنود الأمريكيين إلى فيتنام قبل 35 عامًا.

تم ردع الجنرال ليزلي عن الإبحار عبر نهر جيمس بسبب التقارير عن مجموعات كبيرة من ميليشيا فرجينيا والتحصينات القوية على ضفاف النهر. حرر سكان فيرجينيا الحراس المسؤولين عن 2800 سجين في شارلوتسفيل من خلال زحف هؤلاء السجناء شمالًا إلى فريدريك بولاية ماريلاند. تم بناء ثكنات ألبيمارل (غرب مركز تسوق طريق باراكس الحديث على الطريق 29) من قبل السجناء ، وخاصة الهسيين الذين تم أسرهم في معركة ساراتوجا عام 1777 وساروا من بوسطن إلى فيرجينيا عام 1779 لحفظها. 9

جاء الهجوم التالي عبر خليج تشيسابيك بعد فترة وجيزة من إعادة توجيه ليزلي جنوبًا لتعزيز كورنواليس في تشارلستون. أبحر الجنرال بنديكت أرنولد من نيويورك إلى نهر جيمس ووصل في 30 ديسمبر 1780 بحوالي 30 سفينة و 1500 جندي.

مرة أخرى ، تبين أن الدفاعات العسكرية لفيرجينيا غير كافية. لم يكن هناك مدفع أو قوات أمريكية في بوينت كومفورت لتأخير الحركة فوق نهر جيمس لم يتم إعادة بناء فورت جورج بعد تدميره في إعصار عام 1649.

عندما تم رصد أرنولد في خليج تشيسابيك قبالة ويلوغبي سبيت ، لم يتمكن أهل فيرجينيا من تحديد ما إذا كان هدفه هو ويليامزبرج ، أو بطرسبرج ، أو ريتشموند حتى أبحر الأسطول في اتجاه النهر متجاوزًا جيمستاون. وضع أرنولد القوات على الشاطئ على الضفة الجنوبية ، وأجبروا الميليشيا على إخلاء حصن فيرجين غير المكتمل في هودس بوينت. كان هذا الحصن ، مقابل Weyanoke Point عند منعطف حاد في النهر ، الفرصة الوحيدة لمنع الأسطول البريطاني من الصعود إلى النهر على طول الطريق إلى ريتشموند.


بعد الإبحار عبر حصن فيرجين غير المكتمل في هودس بوينت (1) ، هبط بنديكت أرنولد في ويستوفر بلانتيشن (2) وسار على الضفة الشمالية لنهر جيمس إلى ريتشموند
المصدر: ESRI ، ArcGIS Online

اختار البريطانيون الذهاب إلى الشاطئ والتحرك براً للاستيلاء على العاصمة. نظم حوالي 900 من الجنود والموالين مسيرة سريعة من رصيف مزرعة ويليام بيرد في ويستوفر إلى ريتشموند. تمكن سكان فيرجينيا من نقل بعض الإمدادات إلى الجانب الجنوبي من نهر جيمس ، لكن البريطانيين أحرقوا السجلات العامة ودمروا مسبك ويستهام الذي أنتج مدافعًا للأمريكيين.

كما أحرق جنود وأنصار بنديكت أرنولد مستودعات خاصة محملة بالتبغ. منذ أن انخفضت قيمة العملة الأمريكية إلى درجة أنها "لا تساوي قيمة قارية" وفقدت الأموال التي تصدرها الدولة الكثير من قيمتها ، كان استيراد الإمدادات العسكرية من أوروبا ينطوي عادةً على التجارة مع تبغ فرجينيا. كان حرق أرنولد للتبغ في ريتشموند يعادل حرق الأموال في خزينة الدولة.

أدى قلق أرنولد بشأن مليشيا فيرجينيا إلى ردع البريطانيين من عبور نهر جيمس والاستيلاء على مانشستر في يناير. عاد أرنولد إلى بورتسموث بعد غارة ريتشموند في يناير 1781. أسس موقعًا احتلالًا بريطانيًا دائمًا في فرجينيا ، مستوفياً الخطة التي تم تعيينها في الأصل إلى ليزلي قبل عدة أشهر. 10

تم تنظيم ميليشيا فرجينيا تحت قيادة الجنرال توماس نيلسون شمال نهر جيمس ، وتحت قيادة الجنرال بيتر موهلينبيرج جنوب النهر. ترك الجنرال غرين بارون فون ستوبين في القيادة العامة ، لكن لم يكن هناك ما يكفي من الرجال أو الإمدادات للميليشيا لشن هجوم ومهاجمة بورتسموث. 11

حاول جورج واشنطن وحلفاؤه الفرنسيون تقديم المساعدة لعائلة فرجينيا. في فبراير ، أرسل الفرنسيون سفنًا من أسطولهم في نيوبورت ، رود آيلاند إلى خليج تشيسابيك. كانوا قادرين على الإبحار إلى خليج لينهافن ، لكن تلك السفن تتطلب مياه عميقة. تحرك أرنولد ببساطة فوق نهر إليزابيث ، حيث كان عمق المياه ضحلًا. لم يحمل السرب الفرنسي قوات الجيش المطلوبة لمهاجمة بورتسموث على الأرض ، لذلك عاد السرب إلى نيوبورت وترك أرنولد دون منازع.

تضمنت المبادرة الثانية لواشنطن والفرنسيين إرسال ماركيز دي لافاييت والقوات الفرنسية إلى فرجينيا. سارت القوات الأمريكية جنوبًا من نيويورك ، بينما تم إرسال القوات الفرنسية عبر السفن من رود آيلاند. خططت واشنطن لتخفيف الضغط على فرجينيا حتى تتمكن من تجديد شحنة الإمدادات إلى الجيش القاري لتحدي كورنواليس في ساوث كارولينا ، كما كانت تأمل في القبض على بنديكت أرنولد وإعدامه كخائن.

تطلبت المبادرة تعاونًا وثيقًا بين القوات الأمريكية / الفرنسية على الأرض والسفن الفرنسية. تمكن الأمريكيون ، مع لافاييت ، من السير جنوبًا ثم الإبحار عبر خليج تشيسابيك إلى طريق هامبتون رودز. ومع ذلك ، لم يتمكن الأسطول الفرنسي الذي يضم 1200 جندي أساسي من شق طريقه عبر الأسطول البريطاني الذي كان يمنع الوصول إلى خليج تشيسابيك واضطر إلى العودة إلى نيوبورت. (بعد ستة أشهر ، كررت واشنطن وروشامبو المناورة ، وبفضل الأسطول الفرنسي الأكثر نجاحًا ، قبضوا على كورنواليس في يوركتاون).

أرسل الجنرال كلينتون 2000 جندي إضافي من نيويورك إلى هامبتون رودز في مارس. قادهم الجنرال ويليام فيليبس ، وظل أرنولد في هامبتون رودز بصفته تابعًا لفيليب. انتهى الأمر لافاييت بالبقاء في فيرجينيا مع قوة صغيرة من قوات الجيش القاري ، وهو ما يكفي لمضايقة البريطانيين ولكن ليس لهزيمتهم.

يمكن للبريطانيين المتمركزين في بورتسموث التحرك في جميع أنحاء Tidewater مع الإفلات من العقاب. كانت غالبية الجيش القاري بعيدة إلى الشمال ، مما أبقى البريطانيين محاصرين في مدينة نيويورك ، ولم يتمكنوا من توفير ما يكفي من القوات لحماية فرجينيا.

في غارة على نهر بوتوماك ، أبحر سرب بريطاني متجاوزًا جبل فيرنون قبل الاستيلاء على السفن التجارية والتبغ من الإسكندرية. قدم لوند واشنطن ، ابن عم جورج واشنطن والقائم بأعمال تصريف الأعمال في ماونت فيرنون ، الإمدادات إلى البريطانيين مقابل حماية القصر - مما تسبب في إحراج كبير لجورج واشنطن.

من قاعدتهم في بورتسموث ، دمر فيليبس وأرنولد حوض بناء السفن التابع للبحرية بولاية فرجينيا على نهر تشيكاهومينى ، والذي تم تطويره بعد تدمير كوليير لساحة السفينة جوسبورت في عام 1779. أبحروا إلى سيتي بوينت وساروا إلى بطرسبورغ ، وهزموا ميليشيا فيرجينيا بسهولة تحت قيادة الجنرال بيتر موهلينبيرج التي اجتمعت في بلاندفورد. (خلال تلك المعركة ، أعطت المدفعية الأمريكية القائمة على الخداع شمال نهر أبوماتوكس الاسم إلى مرتفعات كولونيال).

دمر فيليبس التبغ والطحين والإمدادات العسكرية الأخرى في بطرسبورغ ، ثم انتقل شمالًا لحرق معسكر التدريب العسكري (ومعسكر أسير الحرب السابق) في محكمة تشيسترفيلد. انقسم أرنولد وسار بقواته بسرعة إلى هبوط أوزبورن على نهر جيمس. فاجأ فلول فيرجينيا البحرية هناك.

ركزت فيرجينيا البحرية سفنها هناك ، مع خطط لمهاجمة بورتسموث إذا أرسل الفرنسيون أسطولًا آخر جنوبًا من رود آيلاند للاستيلاء على بورتسموث. بدلاً من ذلك ، استخدمت القوات البرية لأرنولد المدافع ونيران البنادق للاستيلاء على الأسطول بأكمله أو تدميره. في عام 1985 ، سعى علماء الآثار البحرية دون جدوى للعثور على حطام السفن الغارقة. ربما هاجر نهر جيمس باتجاه الغرب. إذا كان الأمر كذلك ، فإن أي بقايا من سفن البحرية فرجينيا دمرها أرنولد في أبريل 1781 قد تكون تحت جزيرة فارار اليوم. 14


في 27 أبريل 1781 ، دمر بنديكت أرنولد البحرية فرجينيا ، التي كانت قد تجمعت في أوزبورن تحسبا لهجوم فرنسي أمريكي مشترك على القاعدة البريطانية في بورتسموث.
المصدر: ESRI ، ArcGIS Online

ثم انتقل فيليبس وأرنولد إلى أعلى النهر إلى مانشستر في نهاية أبريل ، ودمروا التبغ والإمدادات هناك. شاهدت قوة صغيرة من قوات الجيش القاري بقيادة ماركيز دي لافاييت من جانب ريتشموند لنهر جيمس ، في صورة معكوسة لكيف لاحظ توماس جيفرسون القوات البريطانية من الجانب الآخر من النهر في يناير 1781.


في أبريل 1781 ، أبحر الجنرال ويليام فيليبس وبنجامين أرنولد من بورتسموث إلى سيتي بوينت (الخط الأصفر) ، وساروا إلى بطرسبورغ ودمروا الإمدادات بعد معركة بلاندفورد (الخط الأحمر) ، ثم ذهب فيليبس إلى مانشستر عبر تشيسترفيلد كورت هاوس (الخط الأخضر) ) بينما انحرف أرنولد أولاً إلى أوزبورن لاندينج لتدمير بحرية فيرجينيا
المصدر: ESRI ، ArcGIS Online

أثرت النجاحات العسكرية السهلة لفيليبس وأرنولد في فيرجينيا على قرارين رئيسيين ، أحدهما سياسي والآخر عسكري.

ال قرار سياسي من قبل قادة فرجينيا داخل الجمعية العامة والكونغرس.

في عام 1781 ، كان من الواضح أن فرجينيا كانت غير قادرة على حماية نفسها لأنها كانت بحاجة إلى مساعدة من المستعمرات الأخرى. لتشجيع الولايات الأخرى في الكونجرس القاري على المساهمة بمزيد من القوات لحماية فرجينيا ، قررت القيادة السياسية للولاية التنازل عن مطالباتها الحدودية بالأراضي الغربية شمال ولاية أوهايو. تنازلت فرجينيا عن "الإقليم الشمالي الغربي" للحكومة الوطنية.

حلت فرجينيا أيضًا نزاعًا قديمًا على الحدود مع ولاية بنسلفانيا. تخلت الجمعية العامة عن مطالبات فرجينيا في منطقة فوركس أوف أوهايو (بيتسبرغ) ، مما أدى إلى رحلة جورج واشنطن 1753 وفي نهاية المطاف الحرب الفرنسية والهندية.

وافقت كل من فيرجينيا وبنسلفانيا على تمديد خط ماسون ديكسون إلى خمس درجات غرب نهر ديلاوير ، ثم رسم خط باتجاه الشمال لتحديد الحدود الغربية لبنسلفانيا. كانت فيرجينيا غير راغبة في توسيع الحدود الغربية مباشرة إلى نهر أوهايو. انتهى الأمر بولاية بنسلفانيا ببعض الحدود المستقيمة في حين أن فرجينيا (الآن فيرجينيا الغربية) أنشأت "مسلة" بين الحدود الغربية لبنسلفانيا ونهر أوهايو.

ال قرار عسكري من صنع الجنرال كورنواليس.

ترك تشارلستون وحارب القوات الأمريكية في مواقع مختلفة في ساوث كارولينا ونورث كارولينا. تناور الأمريكيون قبل كورنواليس ، مما قلل من قدرته العسكرية. بعد محكمة جيلفورد ، كان هناك "سباق" على نهر دان. فاز الجنرال غرين والأميركيون بهذا السباق ، ونقلوا جميع القوارب إلى الضفة الشمالية بالقرب من جنوب بوسطن. أدى ذلك إلى منع كورنواليس من العبور ، على الرغم من أن الأمريكيين في بعض الحالات كانوا بالكاد عبر نهر دان عندما وصل الكشافة البريطانيون لأول مرة على الشاطئ الآخر.

في أبريل 1781 ، اختار الجنرال البريطاني التخلي عن مطاردة القوات الأمريكية والسير إلى البحر بدلاً من المضي شمالًا إلى بيدمونت في فرجينيا. انتقل كورنواليس أولاً إلى ويلمنجتون بولاية نورث كارولينا لإعادة الإمداد. لقد كان مكانًا آمنًا ، لكن مجرد إبقاء جيشه عاطلاً عن العمل في ذلك الميناء لن يفعل شيئًا لإنهاء التمرد الأمريكي.

اختار كورنواليس الانضمام إلى فيليبس ، وسار براً إلى بطرسبورغ في مايو 1781. هناك تولى قيادة أرنولد لجميع القوات البريطانية في فيرجينيا ، بعد أسبوع من وفاة فيليبس بسبب المرض.

ذهب كورنواليس في الهجوم. عبر نهر جيمس إلى رصيف الميناء في ويستوفر ، ثم سار شمالًا إلى محكمة هانوفر وصعودًا إلى نهر رابيدان. هرب لافاييت إلى الضفة الشمالية ، وعبر في إيلي فورد. لم تكن هناك موارد عسكرية أو تبغ تستحق الاستيلاء عليها أو تدميرها في فريدريكسبيرغ ، لذا فقد نجت تلك المدينة من زيارة البريطانيين.

لم تكن شارلوتسفيل محظوظة للغاية. كانت الجمعية العامة قد تخلت عن ريتشموند وهربت من الداخل ، واعتبر البريطانيون قادة المتمردين هدفًا جذابًا. العقيد باناستر تارلتون (الشرير في الفيلم باتريوت) قاد غارة سريعة على شارلوتسفيل.


هبط العقيد جون سيمكو في Burrell's Landing (منتجع Kingsmill الحديث) في عام 1781
المصدر: Levanthal Map Center، Boston Public Library، The Landing at Burrell's، April 17th. 1781

ومع ذلك ، بينما توقف فيلق تارلتون لفترة وجيزة في حانة في مقاطعة لويزا ، بدأ جاك جويت رحلة ليلية مثيرة لتحذير الجمعية العامة. كان عليه أن يتجنب الطرق الرئيسية حيث كان البريطانيون يعتقلون الجميع. وبحسب ما ورد ، كان وجه جويت مشوهًا مدى الحياة من الأغصان التي ضربها في الظلام ، في طريقه إلى شارلوتسفيل. لقد وصل هناك في الوقت المناسب. فر الحاكم توماس جيفرسون ، في نهاية فترة ولايته في ذلك المكتب ، عبر جبل كارتر بينما وصل البريطانيون إلى مونتايسلو. فرت الجمعية العامة عبر بلو ريدج إلى ستونتون.

قاد العقيد جون سيمكو غارة بريطانية متزامنة على الضفة الشمالية لنهر جيمس إلى بوينت أوف فورك عند مصب نهر ريفانا. هناك استولى على عدد كبير من المؤن ولاية فرجينيا. تمكن الجنرال بارون فون ستوبين من الفرار بمعظم إمدادات الجيش القاري إلى الضفة الجنوبية للنهر.ووصف مناوراته بأنها كانت ناجحة ، حيث أنه أنجز مهمته ، لكن هذا الادعاء تجاهل التأثير الإجمالي للخسائر العسكرية بسبب عدم القدرة الأمريكية على الدفاع عن أي موقع ثابت ضد القوات البريطانية عام 1781.

بحلول عام 1781 ، بعد ست سنوات من بدء الحرب المفتوحة في ليكسينغتون وكونكورد ، استولت القوات البريطانية على جميع المدن الأمريكية الكبيرة ، وسارت عبر عواصم الولايات المختلفة بسهولة (بما في ذلك ريتشموند) ، وكانت الآن تعطل قدرة الأمريكيين على الحفاظ. جيش في الميدان من خلال تدمير قواعد الإمداد في جميع أنحاء ولاية فرجينيا. بعد ثمانين عامًا ، كان جنرالات الاتحاد يفعلون الشيء نفسه مع الكونفدراليات. وفي ستينيات القرن التاسع عشر ، لم تنقذ فرنسا ، كما فعلت عام 1781.


خليج تشيسابيك - طرق الهجوم البريطانية في 1780-1781

ثم ركز كورنواليس قواته في يوركتاون ، مع التحصينات عبر نهر يورك في غلوستر. فكر في أولد بوينت كومفورت ولكنه رفضها ، وأخلت بورتسموث. كان يوركتاون ميناءًا عميقًا ، وكانت البلدة الحالية توفر المأوى ، ويمكن لقواته البحث عن الطعام والغارة لتوفير الإمدادات بينما كان كورنواليس ينتظر التعزيزات التي وعد بها الجنرال كلينتون في نيويورك.

يمكن تفسير الهزيمة المذهلة لكورنواليس في يوركتاون في أكتوبر 1781 بشكل أفضل بعدم رغبة القادة البريطانيين في العمل كأعضاء في فريق. اعتمد الجيش البريطاني على إعادة الإمداد من البحر ، لكن البحرية لم تزامن عملياتها لدعم جيش كورنواليس. في المقابل ، نسق الفرنسيون والأمريكيون عملياتهم لتعظيم فرصهم.

كان الفرنسيون شركاء وليسوا مرؤوسين تلقوا أوامر من جورج واشنطن. رفض الفرنسيون مقترحات جورج واشنطن للهجوم على نيويورك ، لأن الأسطول البريطاني والجنود على الأرض كانوا أقوياء للغاية. كان لدى الأمريكيين الحد الأدنى من الأصول البحرية ، وقد هزم البريطانيون الفرنسيين عدة مرات في الاشتباكات البحرية السابقة.

لم يكن الفرنسيون مترددين في القتال ، فقط حرصوا على اختيار معركة يمكنهم الفوز بها. لقد نقلوا أسطولهم من جزر الهند الغربية وأنشأوا أسطولًا ضخمًا بشكل غير عادي ، لفترة وجيزة ، لمحاربة البريطانيين قبالة سواحل فيرجينيا.

في سبتمبر ، توغلت القوات الأمريكية والفرنسية المتمركزة خارج نيويورك جنوبا نحو رأس خليج تشيسابيك. ثم قدمت السفن الفرنسية وسائل النقل لنقل القوات عن طريق المياه إلى شبه الجزيرة ، بينما تحركت المدفعية براً إلى معسكر كورنواليس في يوركتاون. من خلال توحيد قواتهم في فرجينيا بدلاً من نيويورك ، فاق عدد الفرنسيين والأمريكيين عدد البريطانيين في القوات والمدفعية لفترة وجيزة.

ستختفي هذه الميزة إذا جلب الأسطول البريطاني تعزيزات من نيويورك لتقوية كورنواليس. ومع ذلك ، في 5 سبتمبر 1781 ، حاربت السفن الحربية الفرنسية البريطانيين في "معركة الرؤوس" ومنعت إعادة الإمداد.

أبحر الأسطول الفرنسي من خليج تشيسابيك ، فاجأ البريطانيين بعدد "سفن الخط" التي جمعوها. كانت معركة الرؤوس تعادلًا ، في الأساس ، حيث عاقبت كل البحرية الأخرى الأخرى ولكن دون السيطرة على الأخرى. كان مفتاح النصر النهائي في يوركتاون هو احتفاظ الفرنسيين بالسيطرة على خليج تشيسابيك ، وعاد الأسطول البريطاني إلى نيويورك للإصلاحات. كان كورنواليس محاصرًا وغير قادر على الحصول على إمدادات أو قوات جديدة.

جاءت المغامرة الفرنسية بالمخاطرة بأخذ سفنها الحربية من البحر الكاريبي إلى تشيسابيك في الوقت المناسب. بعد عام ، في معركة سينتس ، دمر الإنجليز الأسطول الفرنسي.

كان كورنواليس قد لعبها بأمان وانتظر المساعدة من أسطوله البحري ، بينما راهنت واشنطن وحلفاؤها الفرنسيون على يوركتاون وانتصروا فيها. لو أظهر كورنواليس المزيد من الطاقة ، لكان من الممكن أن يخترق الخطوط الفرنسية أو الأمريكية قبل أن ينشئوا خنادق حصار ويحاصرونه في يوركتاون. على وجه الخصوص ، كان بإمكانه عبور نهر يورك والسير شمالًا متجاوزًا جلوستر بينما كان الأمريكيون / الفرنسيون يسيرون جنوبًا من نيويورك.


نسخة طبق الأصل من السفينة الفرنسية الطويلة هيرميون، التي جلبت لافاييت إلى أمريكا عام 1780 ، قابلت مدمرة الصواريخ الموجهة يو إس إس ميتشر في الطريق إلى يوركتاون في عام 2015
المصدر: البحرية الأمريكية (150602-N-OA702-009)

سيطر الموالون على العديد من جزر خليج تشيسابيك خلال إعادة الثورة الأمريكية. حتى بعد يوركتاون ، كان الموالون يشكلون تهديدًا للشحن والمزارع على طول الخط الساحلي. حاولت بحرية ولاية ماريلند الاستيلاء على جزيرة طنجة في مايو 1782 ، لكنها هُزمت. في المعركة ، قُتل كومودور ماريلاند توماس جاسون وفُقد أحد المراكب الشراعية الثلاثة في بحرية ولاية ماريلاند. 15

حرب 1812

انتظر الجنرال الإنجليزي طويلا. لقد افترض أن قائده في نيويورك سوف يفي بوعوده ويمنع الجيش البريطاني من الوقوع في الفخ. عندما حاول كورنواليس أخيرًا الاختراق ، منعت عاصفة السفن البريطانية من إخلاء يوركتاون وفي 19 أكتوبر 1781 ، استسلم.

خلال حرب 1812 ، لم يتمكن البريطانيون من الاستيلاء على ساحة البحرية في بورتسموث كما فعل السير جورج كوليير عام 1779. قام الأمريكيون بتحصين جزيرة كراني ، وأوقف مدفعهم ونيران بنادقهم الدقيقة هجومًا برمائيًا بريطانيًا. كرد فعل ، أحرق البريطانيون هامبتون ولم تكن هناك تحصينات أمريكية في بوينت كومفورت لحماية المدينة.


أبقت مسطحات المد والجزر السفن الحربية البريطانية بعيدًا عن جزيرة كراني في عام 1813
المصدر: مكتبة الكونغرس ، تاريخ أمريكا: الصحف الأمريكية التاريخية، نيويورك ديلي تريبيون ، ١٢ مايو ١٨٦٢

حاصر البريطانيون خليج تشيسابيك ، و كوكبة يو إس إس طوال فترة الحرب في ساحة البحرية على نهر إليزابيث. داهمت السفن الحربية البريطانية ساحل فرجينيا في عام 1813 ، واستولت على الإمدادات وسمحت للعبيد بالهروب. ثم انضم بعض هؤلاء العبيد المحررين إلى فوج المارينز الاستعماري وقاتلوا مع البريطانيين.


خليج تشيسابيك عشية رأس السنة الجديدة 2003
المصدر: مرصد الأرض التابع لناسا

أسس الأسطول البريطاني قاعدة في جزيرة طنجة وبنى حصن ألبيون. في أغسطس 1813 ، أبحرت غالبية تلك السفن الحربية عبر نهر باتوكسينت في ولاية ماريلاند ، وأجبرت على تدمير الأسطول الصغير من المراكب الأمريكية المخصصة للدفاع ، وهبطت قوات الجيش حتى يتمكنوا من السير غربًا عبر ماريلاند إلى واشنطن العاصمة. هزم الجنرال روس القوات الأمريكية الضعيفة في بلادينسبيرج ، ثم أحرق المباني العامة في العاصمة الأمريكية قبل أن يعود إلى السفن في نهر باتوكسينت.

في الوقت نفسه ، أبحر سرب من السفن البريطانية فوق نهر بوتوماك. تأخرت السفن الحربية في عبور Kettle Bottom الضحلة ، وهي سلسلة من المياه الضحلة وقضبان المحار في اتجاه مجرى النهر من جسر الطريق 360 الحديث عبر نهر بوتوماك. وصل أسطول نهر بوتوماك بعد أن أحرقت القوات البريطانية واشنطن وانسحبت. استسلم مسؤولو الإسكندرية بسرعة كبيرة للبريطانيين ، لتجنب قصف المدينة و / أو حرقها. استولى البريطانيون على 21 سفينة ذات جوائز ، وأفرغوا المستودعات المحلية من التبغ والروم وسلع أخرى ، وأبحروا عائدًا عبر نهر بوتوماك للالتقاء مع بقية الأسطول.

تأخرت رحلة العودة بسبب المدافع والقوات الأمريكية التي قامت بتحصين نقطة أسفل مجرى ماونت فيرنون. كانت أنقاض منزل مزرعة جورج ويليام فيرفاكس (بلفوار) لا تزال مرئية هناك ، لكن الموقع اشتهر بمنزل مطلي باللون الأبيض على الشاطئ كان يستخدم لتحصيل الرسوم الجمركية. أُجبرت السفن البريطانية على الانتظار خمسة أيام لرياح مواتية قبل الإبحار عبر التحصينات الأمريكية ، وأصيب ثلاثة قباطنة سفن.

كانت المقاومة الناجحة في جزيرة كراني و "معركة هبوط البيت الأبيض" على ضفاف نهر بوتوماك هي المرات الوحيدة التي شنت فيها القوات العسكرية لفيرجينيا دفاعًا فعالًا خلال حرب عام 1812.

أوضح عدم القدرة على الدفاع عن عاصمة الأمة في حرب 1812 أن هناك حاجة إلى نهج جديد. قام الكونجرس بتمويل النظام الثالث للتحصينات وكان حصن مونرو ، الذي بني في Point Comfort بين 1819-1834 ، المثال الرئيسي لهذا النهج. تم تصميم النظام الثالث لمنع الغزو الأجنبي من خلال حصون البناء التي يمكن أن تقاوم حصارًا طويلاً.

حرب اهلية

لم يكن الغزو الأجنبي أبدًا عاملاً في الحرب الأهلية. لم تبحر أي أساطيل من بريطانيا أو فرنسا أو إسبانيا في خليج تشيسابيك.

كان نهر بوتوماك مسرحًا لأول صراعات طفيفة بين قوات الاتحاد / الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. في يونيو 1861 ، قصفت سفن الاتحاد الكونفدراليات على الشاطئ في أكويا كريك. رد الكونفدراليون بمحاولة تعويم الألغام تحت الماء التي من شأنها تدمير تلك السفن.

بعد معركة ماناساس الأولى في يوليو 1861 ، بنى الكونفدراليون بطاريات على ساحل مقاطعة برينس ويليام لنهر بوتوماك. خلقت المدافع والقوات المتمركزة في تلك البطاريات حصارًا جزئيًا لعاصمة الاتحاد ، مما حد من قدرة السفن على جلب الإمدادات عبر النهر إلى واشنطن العاصمة خلال شتاء 1861-1862. تم التخلي عن البطاريات عندما أرسل الجنرال ماكليلان قوات إلى شبه الجزيرة للتقدم إلى ريتشموند ، وكانت هناك حاجة إلى تعزيزات لمنع تقدمه.


نظرًا لأن الكونفدرالية كانت تفتقر إلى البحرية على نهر بوتوماك ، فقد مارسوا حربًا غير متكافئة وحاولوا استخدام الألغام تحت الماء لتدمير سفن الاتحاد
المصدر: تاريخ فرانك ليزلي المصور للحرب الأهلية ، آلة الجحيم التي صممها الكونفدرالية لتدمير الأسطول الفيدرالي في بوتوماك ، اكتشفه كابتيل باد من السفينة البخارية "ريسولوت" (ص 163)

في Point Comfort ، تم الانتهاء من Fort Monroe في عام 1834 - بعد 90 عامًا تقريبًا من تدمير Fort George في إعصار. تم إلقاء الصخور على نهر Rip-Raps الضحلة وتم تشييد Fort Calhoun في نفس الوقت ، مما يوفر منصة أخرى للمدفع للتحكم في ممرات الشحن إلى نورفولك وريتشموند.

خلال الحرب الأهلية ، كانت فورت مونرو بمثابة قاعدة إمداد ومستشفى لقوات الاتحاد. (تم تغيير اسم Fort Calhoun إلى Fort Wool ، وبقيت في أيدي الاتحاد أيضًا).


قامت شركة Adams Express الخاصة بتسليم الطرود بشكل روتيني إلى Fort Monroe خلال الحرب الأهلية
المصدر: تاريخ فرانك ليزلي المصور للحرب الأهلية ، مشهد في مكتب آدامز السريع ، في قلعة مونرو بولاية فيرجينيا ، في عام 1861 - متطوعون يتلقون رسائل وحزمًا من المنزل (ص 180)

من وجهة نظر أهل فيرجينيا الذين دعموا الكونفدرالية ، فإن الحصون التي بنيت في بوينت كومفورت على أرض تبرعت بها الدولة ، وتهدف إلى حماية فرجينيا من الغزو ، أصبحت قواعد لتسهيل الغزو - خاصة خلال حملة شبه الجزيرة عام 1862.


فرجينيا CSS، صُممت الحلفاء الكونفدرالية لإبقاء أسطول الاتحاد بعيدًا عن طريق هامبتون في عام 1862
المصدر: US Navy، CSS Virginia (1862-1862)، ex-USS Merrimack

من خلال الاستيلاء على بورتسموث ونورفولك ، أجبر يانكيز الكونفدرالية على التخلي عن جهودهم الأخيرة لاستخدام فرجينيا CSS للتحكم في الممرات البحرية في هامبتون رودز. أُجبر الكونفدراليون على التخلي عن ساحة نورفولك البحرية في بورتسموث ودمروا فرجينيا CSS مدرع. ومع ذلك ، قاموا بتحصين Drewry's Bluff upstream ، ومنعت Fort Darling بالإضافة إلى السفن الغارقة في نهر جيمس أسطول الاتحاد من الإبحار فوق نهر جيمس. لم تكن البحرية الأمريكية قادرة على دعم جيش الجنرال ماكليلان خلال معركة الأيام السبعة ، لذا ساعدت التحصينات على الخط الساحلي في حماية ريتشموند من الاستيلاء عليها.


في عام 1862 ، كان الكونفدراليون قادرين على منع أسطول الاتحاد من الوصول إلى ريتشموند بعد تدمير CSS Virginia ، عن طريق تحصين Drewry's Bluff بعيدًا عن طريق Hampton Roads
مصدر الخريطة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) ، الخريطة الوطنية


دريوري بلاف
المصدر: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، Drewry's Bluff quadrangle

بعد تدمير فرجينيا CSS، عرضت البحرية الكونفدرالية الحد الأدنى من التهديد للبحرية الأمريكية. تم استخدام بنادق Fort Monroe فقط للممارسة حتى عام 2011 ، عندما تم إيقاف تشغيل القاعدة في النهاية كجزء من عملية إعادة التنظيم والإغلاق الأساسية (BRAC). من وجهة نظر أهل فيرجينيا الذين دعموا الاتحاد ، نجحت فورت مونرو في مهمتها لحماية الولايات المتحدة.


تم تحويل Rip Rap Shoal إلى Fort Calhoun / Fort Wool للسيطرة على Hampton Roads
المصدر: مكتبة الكونغرس ، نسخة من خريطة استطلاع عسكري Dep't Va. (1862)

بعد الحرب الأهلية

أظهرت الحرب الأهلية أن المدافع البنادق على السفن الحربية يمكن أن تدمر حصون البناء. لم تتم ترقية Fort Monroe و Fort Wool بتقنية جديدة إلا بعد الحرب الأمريكية الإسبانية ، عندما اختفت البنادق والبطاريات الجديدة في إطار خطة Endicott.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تمكنت غواصات يو الألمانية من اختراق القاعدة البحرية البريطانية الرئيسية في سكابا فلو وإغراق سفينة حربية ، لكن الأسطول الأمريكي لم يتعرض للهجوم في نورفولك. بين عامي 1942 و 1945 ، بقيت غواصات يو الألمانية في المحيط الأطلسي ، وأغرقت ناقلات وسفن أخرى على مرمى البصر من شاطئ فيرجينيا.

بمجرد أن تمركز الأسطول الأطلسي في قاعدة نورفولك البحرية ، كان وصول العدو إلى خليج تشيسابيك محدودًا. استبدل إنشاء نظام دفاع صاروخي باليستي عابر للقارات في الخمسينيات مفهوم حجب السفن الحربية بين كيب تشارلز-كيب هنري أو في بوينت كومفورت.


دافعت البنادق بعيدة المدى عن فم خليج تشيسابيك خلال الحرب العالمية الثانية
المصدر: مكتبة الكونغرس ، فورت ستوري للدفاع عن الساحل. مدفع هاوتزر بحجم ستة عشر بوصة في فورت ستوري بولاية فرجينيا ورجال مقاتلون يقومون بتشغيله (1942)

أهم ثلاثة أحداث بحرية بالقرب من الخليج

لطالما احتاجت فرجينيا إلى نوع من البحرية للدفاع عن نفسها من هجوم بحري. لم تكن الأسلحة القادرة على منع الدخول إلى خليج تشيسابيك متاحة حتى الحرب العالمية الثانية. كانت هناك حاجة إلى السفن لإشراك السفن الأخرى على الماء - وقد ترك الفشل في امتلاك قوة بحرية دفاعية حتى الحرب الإسبانية الأمريكية فرجينيا عرضة للغزو أكثر من مرة.

رفضت فرجينيا والولايات المتحدة الاستثمار في بناء وصيانة قوة بحرية دائمة لحراسة الخليج خلال أول 300 عام من الاستيطان الأوروبي. في الحقبة الاستعمارية وأثناء الكونفدرالية ، جمعت فيرجينيا أفضل أسطول إبحار يمكنها في وقت قصير فقط بعد التعرف على التهديد بوضوح - ودائمًا بعد فوات الأوان لتوفير الكثير من الحماية. تمامًا كما لم يكن بوهاتان قادرًا على منع الإنجليز من الإبحار في نهر جيمس في عام 1607 ، لم يتمكن سكان فيرجينيا من منع البريطانيين في الحرب الثورية أو حرب عام 1812 ، ولم يتمكنوا من منع الغزو من قبل اليانكيين في 1862-1865.


حملة 1779

في عام 1779 ، اتخذ الجنرال جورج واشنطن سلسلة من القرارات الإستراتيجية التي هزمت هجومًا بريطانيًا ، وحافظت على سيطرتها على نهر هدسون ، وحمت موارد الجيش القاري الهامة.

الوضع الاستراتيجي

في ديسمبر 1778 ، نقلت واشنطن الجيش القاري إلى أحياء شتوية حول ميدلبروك ، نيو جيرسي. خصومه البريطانيون ، تحت قيادة اللفتنانت جنرال السير هنري كلينتون ، سيطروا على مدينة نيويورك والمنطقة المحيطة بها ونيوبورت ، رود آيلاند. في فيلادلفيا ، ناقش الكونجرس الإستراتيجية للعام القادم وضغط على واشنطن لخطط لغزو كندا. وبدلاً من ذلك ، قررت واشنطن زيارة الكونجرس ومناقشة الوضع.

في يناير 1779 ، ناقشت واشنطن والكونغرس ولجنة المؤتمر ثلاثة خيارات استراتيجية: مهاجمة مانهاتن ونيوبورت ، هجوم في منطقة نياجرا وكندا ، أو الحفاظ على موقف دفاعي للرد على التحركات البريطانية. شرح الجنرال بصراحة كيف أن الجيش القاري لم يكن مستعدًا لهجوم كبير. عانى الجيش من نقص في الأسلحة والزي الرسمي والمدفعية. 3000 جندي تركوا الرتب بسبب انتهاء التجنيد ولم يكتمل برنامج التدريب والإصلاحات التي بدأت في فالي فورج. بعد الكثير من المداولات والتحليلات ، استقرت واشنطن واللجنة أخيرًا على استراتيجية الحفاظ على الموقف الدفاعي ، ومواصلة الإصلاحات والتدريب ، والاستعداد للرد على التحركات البريطانية. 1

في مانهاتن المحتلة من قبل البريطانيين ، وضع الجنرال كلينتون الإستراتيجية أيضًا. خطط كلينتون لهجوم صيفي يبدأ بإرسال قوات التاج من نيويورك لمداهمة خليج تشيسابيك لتحطيم تجارة الثوار وتدمير المتاجر العسكرية. بعد ذلك ، سوف يبحر المزيد من القوات المتمركزة في نيويورك عبر نهر هدسون ، ويقطعون خط الإمداد الأمريكي إلى نيو إنجلاند في كينج آند رسكوس فيري ، ويهددون ويست بوينت ، المعقل الأمريكي الرئيسي الذي يرسو نهر هدسون. ستقوم بعثة ثالثة بمداهمة الموانئ في ولاية كونيتيكت. اعتقد كلينتون أن هجومه سوف يجر الجيش القاري إلى دولة مفتوحة حيث يمكن للقوات البريطانية أن تدمره في المعركة.

فتح الهجوم البريطاني وواشنطن تستجيب

بدأ كلينتون حملته كما هو مخطط لها في أوائل مايو ، ببعثة بريطانية داهمت على طول نهر إليزابيث في فيرجينيا ، واحتجزت أو أحرقت السفن الأمريكية ودمرت الإمدادات العسكرية. بعد أسبوعين عادت البعثة إلى نيويورك وجمعت المزيد من القوات. الآن يبلغ قوامها 4000 جندي ، أبحرت القوة فوق نهر هدسون واستولت على King & rsquos Ferry وموقعي إنزال خفيفين على ضفاف Hudson و Stony Point و Verplanck & rsquos Point.

لم يكن الأمريكيون مستعدين للعمل. سعت واشنطن للحصول على معلومات استخبارية عن الخطط البريطانية خلال الربيع. لكن شبكة التجسس الخاصة به في مانهاتن ، والتي ستصبح حلقة كولبر الشهيرة ، كانت في مراحلها الأولى ولم تقدم سوى القليل من المعلومات عن نوايا العدو. في أوائل شهر مايو ، اتصلت واشنطن بجيشه وأعدت بما فيه الكفاية Heaven know & rdquo للحملة ، بينما أكملت برنامجها التدريبي وما زالت تفتقر إلى المعدات والذخيرة الكافية. 2 ومع ذلك ، اعتبرت واشنطن أنه من الأهمية بمكان استراتيجيًا الحفاظ على السيطرة على نهر هدسون وخط الإمداد إلى نيو إنجلاند. سرعان ما أمر ثلاثة فرق في معسكر ميدلبروك بالقوة بالسير شمالًا إلى مرتفعات هدسون.

أبقى كلينتون قواته جنوب King & rsquos Ferry ، على استعداد للهجوم المضاد إذا هاجمت واشنطن Stony Point. لكن واشنطن أبقت الانقسامات القارية في مواقع دفاعية حول ويست بوينت على جانبي هدسون ، وأعادت إنشاء خط الإمداد إلى نيو إنجلاند. على الرغم من أنه وصف الوضع & ldquoa بأنه أزمة مثيرة للغاية ، & rdquo فإن استجابة واشنطن و rsquos أعاقت التقدم البريطاني وحرم كلينتون من فرصة محاصرة القارات في معركة مفتوحة. 3

لا يزال كلينتون حريصًا على جذب الأمريكيين إلى المعركة ، وشن غاراته المخطط لها في نيو هافن وفيرفيلد ونورووك على ساحل كونيتيكت. انتظر الجزء الأكبر من جيشه في جنوب شرق نيويورك ، مستعدًا لضرب الجيش القاري إذا سار إلى كونيتيكت ومساعدات رسكووس. رفضت واشنطن الطعم وأبقت قواته على مقربة من مركز الثقل الاستراتيجي Hudson والمنطقة و rsquos.

واشنطن تستولي على المبادرة

كشفت عمليات الاستطلاع والاستخبارات الأمريكية أن موقع Stony Point كان شديد التحصين ، يعمل به 600 جندي بريطاني وموالي مع 16 مدفعًا.قرر واشنطن والبريغادير جنرال أنتوني واين ، قائد فيلق النخبة للمشاة الخفيفة ، أن الهجوم الليلي على أجنحة البريد و rsquos من شأنه أن يحبط الدفاعات. أعطت واشنطن واين إرشادات مفصلة لمهاجمة المركز. في ليلة غير مقمرة من 15 إلى 16 يوليو ، استولى واين ورسكووس لايت مشاة على ستوني بوينت في هجوم بالحربة ، حيث عانى أقل من 100 ضحية مقارنة بأكثر من 100 ضحية بريطانية وأكثر من 500 سجين. متفاجئة ، أوقفت كلينتون المداهمات في ولاية كونيتيكت وخططت لإعادة الاستيلاء على ستوني بوينت. قام الأمريكيون بإخلاء الموقع في 18 يوليو ، لكن كلينتون كانت ترد الآن على تحركات واشنطن ورسكووس.

الحفاظ على توازن كلينتون

في نهاية يوليو ، أفاد روبرت تاونسند جاسوس كولبر رينغ الجديد أنه على الرغم من قلقه من هجوم ستوني بوينت ، كان كلينتون ينوي تجديد الهجوم عند وصول التعزيزات من بريطانيا. مثل هذه التعزيزات ستمنح كلينتون ميزة عددية وكانت القارات تفتقر إلى البارود اللازم لمعركة كبرى. في 26 يوليو ، عقدت واشنطن مجلسا مع كبار قادته للنظر في المزيد من العمليات الهجومية. وأوصى الجميع بالبقاء في موقع دفاعي لكن واشنطن واصلت ترقب فرص شن هجمات محدودة. 4 في 9 أغسطس ، وافقت واشنطن على خطة من الرائد هنري لي لمداهمة الموقع البريطاني المحصن في باولوس هوك ، نيو جيرسي. في الصباح الباكر من يوم 19 أغسطس ، هاجمت قوة Lee & rsquos Paulus Hook في هجوم آخر بالحربة أدى إلى القبض على أكثر من 150 سجينًا. قُتل أو جُرح خمسة فقط من جنود Lee & rsquos.

نجاح استراتيجية Washington & RSquos

أقنعت الخسائر طوال الصيف كلينتون بالتخلي عن الحملة والبدء في شن الهجمات في الولايات الجنوبية. إجمالاً ، كلفت حملة 1779 كلينتون ما يقرب من 1000 جندي بين قتيل وجريح أو أسر دون تحقيق مكاسب في الأرض أو الموقع الاستراتيجي. بعد هزيمة الهجوم البريطاني بأقل عدد من الضحايا الأمريكيين مع حماية الموارد القارية ، كتبت واشنطن في أكتوبر بارتياح ، "لقد أضاع العدو حملة أخرى".

1. جورج واشنطن إلى لجنة المؤتمر القاري ، 13 يناير 1779 ، & rdquo المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، تم الوصول إليه في 11 أبريل / نيسان 2019 ، https://founders.archives.gov/documents/Washington/03-18-02-0689.

2. واشنطن إلى جون أوغسطين واشنطن ، 20 يونيو 1779 ، المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، تم الوصول إليه في 11 أبريل / نيسان 2019 ، https://founders.archives.gov/documents/Washington/03-21-02-0167.

3. واشنطن إلى جون جاي ، 3 يونيو 1779 ، المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، تم الوصول إليه في 11 أبريل 2019 ، https://founders.archives.gov/documents/Washington/03-21-02-0036.

4 - مجلس الأركان ، 26 تموز / يوليه 1779 ، المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، آخر تعديل في 1 فبراير 2018 ، http://founders.archives.gov/documents/Washington/03-21-02-0544.

5. جورج واشنطن إلى بنيامين هاريسون ، 25 أكتوبر 1779 ، & rdquo المؤسسون على الإنترنت ، الأرشيف الوطني ، تم الوصول إليه في 11 أبريل / نيسان 2019 ، https://founders.archives.gov/documents/Washington/03-23-02-0037.

قراءة متعمقة:

هنري كلينتون ، التمرد الأمريكي ، سرد السير هنري كلينتون ورسكووس لحملته ، 1775-1782 ، مع ملحق للوثائق الأصليةويليام ب. ويلكوكس ، محرر (نيو هافن ، مطبعة جامعة ييل ، 1954).

جون فيرلينج تقريبا معجزة: النصر الأمريكي في حرب الاستقلال(نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2007).

هنري ب. جونستون ، اقتحام النقطة الحجرية على نهر هدسون ، منتصف الليل ، 15 يوليو 1779 (نيويورك ، 1900 ، طبع ، مطبعة دا كابو ، 1971)


نهاية حرب 1812 وتأثيرها

بحلول ذلك الوقت ، كانت محادثات السلام قد بدأت بالفعل في غينت (بلجيكا الحديثة) ، وتحركت بريطانيا من أجل هدنة بعد فشل الهجوم على بالتيمور. في المفاوضات التي تلت ذلك ، تخلت الولايات المتحدة عن مطالبها بإنهاء الانطباع ، بينما وعدت بريطانيا بترك حدود كندا و # 2019 دون تغيير والتخلي عن الجهود لإنشاء دولة هندية في الشمال الغربي. في 24 ديسمبر 1814 ، وقع المفوضون معاهدة غنت ، والتي سيتم التصديق عليها في فبراير التالي. في 8 يناير 1815 ، غير مدركين لإبرام السلام ، شنت القوات البريطانية هجومًا كبيرًا في معركة نيو أورلينز ، فقط لتواجه الهزيمة على يد الرئيس الأمريكي المستقبلي أندرو جاكسون. عززت أخبار المعركة معنويات الولايات المتحدة المتدنية وتركت الأمريكيين يتذوقون طعم النصر ، على الرغم من حقيقة أن البلاد لم تحقق أيًا من أهدافها قبل الحرب.


حرب 1812: العمليات البرمائية البريطانية

عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب على بريطانيا لبدء حرب عام 1812 ، كانت القوات البرية والبحرية الأمريكية غير مستعدة بشكل محزن لمواجهة القوة البحرية الأولى في العالم وأحد أفضل الجيوش في أوروبا. قبل اثني عشر عامًا ، أدى انتخاب توماس جيفرسون رئيسًا في عام 1800 إلى إنهاء مفاجئ للبناء البحري الأمريكي الذي أضاف سابقًا سفنًا حربية مثل USS الهائلة دستور إلى الأسطول ، في حين تم تخفيض الجيش النظامي ، الذي كان بالفعل أقل بكثير من قوته المصرح بها ، أكثر من ذلك. لم يثق جيفرسون في القوات العسكرية النظامية الكبيرة الدائمة وعارضها ، وشعر أن أفضل دفاع عن البلاد يتم توفيره من قبل الجنود المواطنين في ميليشيات الولايات (التي وصفها بأنها "أفضل اعتماد في السلام وفي اللحظات الأولى في الحرب"). على الرغم من أن جيفرسون خلال حملته الانتخابية قد ألمح إلى ضرورة تمرير القوانين لتقوية وتحسين ميليشيات الولايات ، لم يتم اتخاذ أي إجراء على الإطلاق بمجرد توليه منصبه.

شعر جيفرسون - ومعظم الأمريكيين - بارتياح كبير لحقيقة أن المحيط الأطلسي الواسع فصل الولايات المتحدة عن الاضطرابات التي تبدو بلا نهاية في أوروبا. إذا تجرأت بريطانيا أو فرنسا على إرسال جيش غازي ، فمن المفترض أن أسراب الزوارق الحربية الساحلية الصغيرة التي أذن جيفرسون ببنائها ستحدث دمارًا بين الأسطول المعادي عندما تصل إلى الساحل الأمريكي. وإذا نجحت قوات العدو في تأسيس موطئ قدم ، فإن ميليشيات الدولة ، مدعومة بعدد ضئيل من العسكريين النظاميين في الولايات المتحدة ، ستهزمهم على الفور أو تلحق العديد من الضحايا من خلال المضايقات المستمرة والاستنزاف الذي سيتخلى عنه الغزاة في النهاية ويبحرون بعيدًا. . أو هكذا ظن بها.

استمرت سياسات جيفرسون الدفاعية من قبل تلميذه وخليفته ، جيمس ماديسون ، وخلال الجولات الافتتاحية لحرب 1812 من القتال مع بريطانيا ، كانت النتائج مختلطة. عادة ما تتفوق السفن الحربية الأمريكية على خصومها في عمليات السفن على متن السفن ، كما أن مجموعة القراصنة الذين سمحت لهم الحكومة الأمريكية بالاعتداء بشكل فعال على الشحن التجاري البريطاني طوال الحرب. (ارى زعيم ساحة المعركة، يناير 2013 ACG.) ولكن على الرغم من الجودة الممتازة لسفن البحرية الأمريكية وبحارتها ، فإن الحجم الضئيل للقوة البحرية يعني أنها لا تستطيع فعل الكثير لمواجهة الحصار البريطاني الفعال المتزايد للموانئ الأمريكية. في بداية الصراع ، باستثناء 126 زورقًا ساحليًا صغيرًا من "زورق جيفرسون الحربي" ، كان لدى البحرية الأمريكية 16 سفينة حربية فقط (من المراكب الشراعية إلى الفرقاطة) و 14 مصدرًا لخفض الإيرادات لمعارضة 255 رجل حرب للبحرية الملكية.

أصبح خليج تشيسابيك على وجه الخصوص ساحة صيد غنية للبحرية الملكية خلال العام الثاني للحرب.

عمليات خليج تشيسابيك ، 1813-14

في فبراير 1813 ، عثر على سرب بريطاني كبير تحت قيادة الأدميرال جورج كوكبيرن يعمل في خليج تشيسابيك ، ويسبر ما يقرب من الشمال حتى بالتيمور ويقوم بغارات في الخليج السفلي. في أبريل ، تم إنشاء قاعدة عمليات بريطانية آمنة - بما في ذلك حصن وثكنات ومستشفى - في جزيرة طنجة على بعد 55 ميلاً من هامبتون رودز بالقرب من مركز الخليج. تم تجريد طنجة والجزر المجاورة من الأشجار لبناء صنادل ضحلة ، كل منها مليئة بالمجاديف ، لنقل القوات. كان مفهوم تنفيذ ضربات البرق البرمائية من قاعدة قريبة يعتبر مبتكرًا للغاية في ذلك الوقت ، وبدأت الغارة بشكل جدي في الشهر التالي مع قيام القوات البريطانية بحرق هافر دي جريس ، ماريلاند ، في أقصى شمال تشيسابيك.

في مواجهة البريطانيين كانت مليشيات فرجينيا وماريلاند (التي بسبب قوانين الولايات لم يكن بإمكانها فعل أي شيء تقريبًا لتنسيق أنشطتها) ، وبعض الزوارق الحربية الساحلية ، وفيلق صغير ولكن نشيط من المدفعية والمهندسين التابعين للجيش الأمريكي. وشمل هؤلاء الأخوان أرمستيد القابلون للشك: الكابتن والتر ك. أرمستيد ، الذي حسّن بشكل كبير دفاعات جزيرة كراني التي تحرس نورفولك بولاية فيرجينيا والرائد جورج أرمستيد ، قائد فورت ماكهنري ، الذي سيطر على نهج المياه إلى بالتيمور. يمكن إنقاذ عدد قليل من القوات النظامية الأمريكية الإضافية بسبب القتال على طول الحدود الكندية - أعلن الرئيس ماديسون ، "لا يمكن توقع أنني أستطيع الدفاع عن رقعة اللفت لكل رجل." كما لو كان للتأكيد على هذه النقطة ، لم يتم بذل أي جهد على الإطلاق لتحصين العاصمة الأمريكية.

بحلول منتصف عام 1813 ، زادت الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات المختلفة عدد الزوارق الحربية التي لا قيمة لها نسبيًا إلى ما يقرب من 300 زورق متناثرة من نيو أورليانز إلى مين (كانت الولاية الأخيرة قد فقدت بالفعل الكثير من الأراضي بسبب التوغل البريطاني من نوفا سكوتيا). ربما كانت 60 من هذه السفن الصغيرة المزودة بمركب شراعي ومركبة مزودة بمدافع واحد إلى ثلاثة مدافع (بعضها ينتمي إلى البحرية الأمريكية والبعض الآخر لقوات البحرية الحكومية) تحرس الموانئ والأنهار المحلية التي تتدفق إلى تشيسابيك. كان العنصر الهجومي الرئيسي لهذه القوة هو أسطول مكون من 18 زورقًا مجدفًا وزوارقًا حربيًا تحت قيادة العميد البحري جوشوا بارني. لقد كان قائدًا شجاعًا وواسع الحيلة ، لكن أسطوله كان يتفوق على الأسطول بشكل رهيب لدرجة أن سفنه الصغيرة كانت مجبرة في كثير من الأحيان على الاحتماء في المياه الضحلة في أعالي النهر حيث لا تستطيع السفن الحربية البريطانية متابعتها.

على الأرض ، كان من المتوقع أن تنتفض وحدات الميليشيات المحلية في ولاية ماريلاند من تلقاء نفسها وصد الغارات التي حدثت ، ولكن عبر نهر بوتوماك بولاية فيرجينيا استدعت في البداية 2000 من رجال الميليشيات ، من أصحاب المتاجر إلى المزارعين ، ثم كافحوا بقوة للحفاظ على القوة مجهزة وتدريبًا ، تزويد وتزويد الجنود برسوم جديدة عند انتهاء تجنيد الجنود المواطنين لمدة ثلاثة أشهر. قام رجال الميليشيات ، في كثير من الأحيان بمساعدة العبيد وأطقم العمل المحلية ، بتحصين النقاط الرئيسية بشكل كبير على طول الأنهار التي تغذي الخليج. ومع ذلك ، استفادت البحرية الملكية - مع ما يقرب من 100 سفينة من سفن المياه الزرقاء في الخليج ، من سفن الإمداد إلى السفن الحربية ذات 74 بندقية ثلاثية الطوابق - من قاعدة القوات بجزيرة طنجة للقيام بغارات برمائية متى شاءت ضد مقاومة ضئيلة من الزوارق الحربية والميليشيات. . أعرب العميد البحري المحبط بارني عن أسفه لأن القوات الأمريكية المحلية "كانت هنا وهناك ، ولكن لم تكن أبدًا حيث كان العدو."

ومع ذلك ، في 22 يونيو 1813 ، تعرضت محاولة بريطانية قوية للاستيلاء على منطقة نورفولك-بورتسموث المحمية جيدًا في جزيرة كراني من قبل القوات تحت قيادة ميليشيا فرجينيا العميد روبرت بارود تايلور. عانى البريطانيون من أكثر من 200 قتيل وجريح من قوة الإنزال التي قوامها 2000 فرد مقابل عدم وقوع إصابات أمريكية على ما يبدو. ومع ذلك ، أعادت سفن كوكبيرن ببساطة إطلاق الجنود البريطانيين ومشاة البحرية وهبطت بهم في هامبتون الأقل دفاعًا ، عبر نهر جيمس. انهار نظام الغزاة على الفور ، وسجل اللفتنانت كولونيل (لاحقًا الجنرال) السير تشارلز جيمس نابير من الفوج 102 د البريطاني في مذكراته: "تم ارتكاب كل رعب مع الإفلات من العقاب - اغتصاب وقتل ونهب - ولم تتم معاقبة رجل واحد . "

لم تنزعج الحكومة الفيدرالية في واشنطن العاصمة من حرية العدو في الحركة على أعتاب العاصمة لأن عدد القوات البرية البريطانية المتاحة لكوكبيرن كان صغيرًا نسبيًا. لم يتم بذل أي جهد فيدرالي على الإطلاق لتحصين العاصمة أو بالتيمور باستثناء الحفاظ على الحصون الموجودة التي تحرس مداخلها البحرية. عينت الحكومة العميد في الجيش النظامي ويليام إتش ويندر كقائد للمنطقة العسكرية العاشرة التي تم إنشاؤها حديثًا والتي تشمل منطقة تشيسابيك.

جاء الحساب الذي لا مفر منه أخيرًا عندما أدت هزيمة نابليون ونفيه في أبريل 1814 إلى تحرير الآلاف من القوات البريطانية المخضرمة في أوروبا للقتال في أمريكا الشمالية. تم تسليم قيادة جميع القوات البريطانية العاملة على طول سواحل المحيط الأطلسي وخليج المكسيك إلى نائب الأدميرال ألكسندر كوكرين ، الذي بدأ بفارغ الصبر سلسلة من العمليات البرمائية واسعة النطاق مع كوكبيرن باعتباره الرجل الثاني في القيادة.

في منتصف أغسطس ، هبط 4000 جندي بريطاني على شاطئ ماريلاند في خليج تشيسابيك وبدأوا الاندفاع نحو واشنطن وسط دعوات أمريكية محمومة للميليشيات لمعارضتهم. شكلت مجموعات الميليشيات التي كانت تحت قيادة ويندر ، وكأنها وصلت إلى معرض ريفي ، دفاعًا على طول خط المسيرة البريطانية في بلادينسبيرج ، ميريلاند ، على بعد حوالي 5 أميال شمال شرق العاصمة. في 24 أغسطس / آب ، عبرت المعاطف الحمراء نهرًا صغيرًا (عند جسر كان يجب على الأمريكيين تدميره) ، وانتشروا للمعركة وسرعان ما أطلقوا الميليشيات بأول طلقاتهم - صواريخ Congreve التي ، على الرغم من فعاليتها ضد الهياكل الخشبية والدفاعات الثابتة ، غير مؤذية نسبيًا للقوات في ساحة معركة مفتوحة. ومع ذلك ، لم تنضم بعض الميليشيات إلى "سباقات Bladensburg" (كما كان يطلق على الرحلة المتهورة) وخاضت معركة شجاعة ، على الرغم من أنها كانت قصيرة بشكل يرثى له بسبب القيادة الضعيفة.

في بلادينسبورج ، تم هزيمة أكثر من 6000 أمريكي من قبل طليعة بريطانية مع ثلث عددهم فقط. فقط قوة قوامها حوالي 450 من مشاة البحرية الأمريكية ، وبحارة العميد البحري بارني المتجهين إلى البر الآن والذين يحرسون مدافعهم ، وحفنة من النظاميين في الجيش الأمريكي وقفوا في مواقعهم حتى تم التغلب عليهم أخيرًا. في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم ، دخلت القوات البريطانية العاصمة ، حيث تناول كبار الضباط العشاء على وجبة تركها على عجل في البيت الأبيض. قبل الإخلاء إلى سفنهم ، أشعل البريطانيون النار في جميع المباني الحكومية الحكومية في واشنطن.

في الحقيقة ، كانت واشنطن في عام 1814 مدينة غير مهمة ومكتملة جزئيًا. لقد تعرضت للهجوم فقط وأحرقت مبانيها الفيدرالية انتقاما لحرق ونهب الأمريكيين لمباني البرلمان في كندا العليا والمساكن الخاصة في يورك (تورنتو) قبل ذلك بعامين. كانت الجائزة الحقيقية ، فيما يتعلق بالأدميرال البريطاني ، هي بالتيمور بثروتها الرائعة من الشحن والبضائع - "وبالتالي من أموال الجائزة" التي سيحصل عليها ضباط البحرية الملكية مقابل سلع وممتلكات العدو التي تم الاستيلاء عليها ، كما قال السير ج. شرح Fortescue في تاريخ الجيش البريطاني. نظرًا لإمكانية الحصول على جوائز مالية كبيرة ، أشار Fortescue إلى أن "قادة البحرية [كانوا] دائمًا متحمسين للعمليات على الشاطئ."

استولى البريطانيون على حصن واشنطن على نهر بوتوماك بعد عدة أيام ثم شنوا غارة ناجحة على فيرجينيا ، حيث وافقوا على استسلام الإسكندرية. بعد وصول المزيد من التعزيزات البريطانية في تشرين الثاني (نوفمبر) ، بدا أن بالتيمور قد نضجت للاختيار - فقد أثبتت الميليشيات المحلية أنها غير فعالة تمامًا ، وحتى العسكريون النظاميون في الجيش الأمريكي الذين يحرسون فورت واشنطن قد فروا من مواقعهم. لذلك جاءت كصدمة مقلقة للقوة البرمائية البريطانية المفرطة الثقة التي تحركت ضد بالتيمور في 12 سبتمبر 1814 ، عندما وجدت ميليشيا ذات قيادة جيدة وأفضل تدريباً ، وعضواً منتظماً في الجيش الأمريكي في فورت ماكهنري يحرسون ميناء بالتيمور ، وجماعة مفعمة بالحيوية. في عنابر ومناطق مدينة بالتيمور في إطار لجنة اليقظة والسلامة.

بقيادة الميجور جنرال صمويل سميث من ميليشيا ماريلاند (الذي حل محل ويندر) ، قام الجنود المواطنون ببناء خط من الأعمال الدفاعية القوية التي تغطيها بنادق فورت ماكهنري ، بقيادة اللواء صمويل سميث. أثناء تعزيز الخط ، أرسل سميث كتيبة ثلاثية الأبعاد لفرقة ماريلاند ثلاثية الأبعاد قوامها 3000 رجل بقيادة العميد جون ستريكر إلى الأمام لإحكام عنق الزجاجة بعرض ميل عبر شبه الجزيرة حيث هبط الغزاة. تم تحذير القائد البريطاني الميجور جنرال روبرت روس ، المنتصر في بلادينسبورج ، من أن ما يقرب من 20000 من رجال الميليشيات كانوا يستعدون للدفاع عن مقاربات بالتيمور. قال روس ، غير متأثر ، "لا يهمني أن تمطر الميليشيا". في غضون ساعات قليلة ، كان يحتضر أمام صفوف ميليشيا ماريلاند.

شكل ستريكر ، وهو من قدامى المحاربين في معارك الثورة الأمريكية في برينستون ، وبرانديواين ، ومونماوث ، في العمق الأفواج الخمسة للواء. تم تكديس الفوجين الخامس والسابع والعشرين من ولاية ماريلاند في المقدمة وتحملوا العبء الأكبر للهجمات البريطانية ، حتى عندما غادرت وحدات الميليشيات التي تقف وراءهم في الدعم والاحتياطي الميدان عندما اشتعلت النيران بشدة. ومع ذلك ، لم يتم نقل هؤلاء من ماريلاندز وأخروا النظاميين البريطانيين لمدة ساعتين حرجتين ، ولم ينسحبوا إلا عندما أصبح من الواضح أنهم كانوا محاطين. ومع ذلك ، أدركت Redcoats المنهكة والمليئة بالدماء أنهم لا يستطيعون الذهاب أبعد من ذلك بدون الدعم المباشر من مدفع البحرية الملكية الحربية - سيتعين على الأسطول البريطاني إخضاع Fort McHenry أولاً.

أثبتت محاولة كوكران لإجبار فورت ماكهنري على الاستسلام ليلة 13-14 سبتمبر أنها عقيمة إلى حد كبير لأن تجار بالتيمور أغرقوا سفنهم الخاصة لإغلاق القناة المؤدية إلى الميناء. على الرغم من أن قادة البحرية الملكية قد رفضوا بشكل طفيف فعالية الحطام المغمور ، اكتشفوا بسرعة أن الموقع الذي غرقت فيه السفن أجبر السفن الحربية البريطانية على إطلاق النار على مسافة من فورت ماكهنري ، مما جعل القصف أقل دقة وفعالية. أثناء هذا القصف ، كتب المبعوث الأمريكي فرانسيس سكوت كي ، المحتجز ليلًا على متن سفينة بريطانية ، كلمات "The Star-Spangled Banner" التي وصفت "الوهج الأحمر" لصواريخ Congreve التي تم إطلاقها من الصنادل التي تم إنشاؤها في جزيرة طنجة.

غير قادر على تقليل دفاعات سميث ، سحب كوكرين القوة البرمائية ثم شن بعض الغارات الصغيرة على طول سواحل فيرجينيا ومريلاند قبل الإبحار إلى جامايكا للحصول على التعزيزات. خسر البريطانيون 590 رجلاً قتلوا أو جرحوا خلال حملة تشيسابيك ، مع إحراق العاصمة الأمريكية غير المكتملة فقط لإظهار ذلك.

بعد أن تم إحباطه في بالتيمور ، وضع كوكرين نصب عينيه الآن المرحلة الثانية من عملياته البرمائية. لقد استهدف جائزة ثرية أخرى ، وهي ميناء نيو أورليانز الذي حصلت عليه أمريكا مؤخرًا على نهر المسيسيبي.

حملة نيو أورلينز ، ١٨١٤-١٥

اختفى أسطول الأدميرال كوكران في المحيط الأطلسي ، وأدرك الرئيس مونرو وحاكم لويزيانا ويليام كليبورن على الفور أن نيو أورلينز كانت عرضة للهجوم. في الواقع ، كان العملاء البريطانيون والبحرية الملكية بالفعل نشطين للغاية في المنطقة ، وقد اقترب أحد ضباط كوكرين من زعيم القراصنة جان لافيت ، الذي كان يسيطر على العديد من السفن المسلحة وأحد طرق الغزو البري للمدينة ، ليقترح تحالفًا. أثبت لافيت المولود في فرنسا - حداد سابق ، قبطان بحري ، "رجل أعمال" - أنه أمريكي مخلص. وحذر سلطات لويزيانا من النوايا البريطانية ، رغم أن البعض لم يصدقه في البداية.

في مارس 1814 في معركة هورسشو بيند في ألاباما ، هزم اللواء أندرو جاكسون ، قائد المنطقة العسكرية السابعة ، 1000 من المحاربين البريطانيين في الخور الهنديين الذين ذبحوا في أغسطس 1813 أكثر من 400 من الميليشيات وحلفاء الجداول والمستوطنين في فورت ميمز ، علاء جاكسون بعد ذلك نقل مقره وفريق صغير من 60 جنديًا نظاميًا إلى نيو أورلينز بعد الاستيلاء على بينساكولا ، فلوريدا ، "لضمان حياد إسبانيا" (في هذه العملية طرد قوة احتلال بريطانية صغيرة وخمس سفن حربية). تم تحقيق انتصاره في Horseshoe Bend والاستيلاء على Pensacola من قبل قوة مختلطة من النظاميين والميليشيات والمتطوعين والهنود المتحالفين ، ولكن في نيو أورليانز كانت هناك قوة متنوعة مماثلة ستواجه كريم الجيش البريطاني.

كوشرين ، عازمًا على تجنب معركة محتملة التكلفة بين أسطوله والحصون الأمريكية الواقعة على طول ضفاف نهر المسيسيبي ، هبطت القوات البريطانية على شاطئ بحيرة بورجن في أواخر ديسمبر (بعد أن اكتسح سرب من 45 زورقًا طويلًا بريطانيًا مليئًا بالقوات جانبًا صغيرًا. أسطول أمريكي في معركة بحيرة بورن في 14 ديسمبر). على الرغم من أن موقع القوات كان بأمان من أعلى النهر من الحصون وعلى بعد 5 أميال "فقط" شرق المسيسيبي ، إلا أنه كان خارج مستنقع السرو الذي جعل إعادة الإمداد شبه مستحيل وكان خلف قناة مزارع طينية أعاقت التحركات العسكرية.

والأسوأ من ذلك ، أن الأدميرالات البريطانيين حاولوا بشكل غير لائق تكرار إستراتيجيتهم البرمائية السابقة لخليج تشيسابيك من خلال إنشاء قاعدة انطلاق للقوات البحرية. ومع ذلك ، على عكس الظروف الممتازة في جزيرة طنجة في تشيسابيك ، أجبرتهم المياه الضحلة لبحيرة بورن على إنشاء قاعدة في جزيرة شيب البعيدة ، بالقرب من بيلوكسي الحالية. كان على جميع الجنود والمدفعية والذخائر والإمدادات أن يتم تجديفهم بشق الأنفس من قبل أطقم السفن 80 ميلا إلى موقع هبوط القوات (مع استراحة ترحيب ولكنها تستغرق وقتًا طويلاً ، تتوقف في الطريق في Isle aux Poix).

بعد ثمانية وأربعين ساعة مرهقة من النزول ، ظهر لواء التقدم البريطاني المرهق من المستنقع على بعد حوالي 9 أميال جنوب نيو أورليانز في 23 ديسمبر 1814 ، وعسكر في أراضي المزارع الواقعة على ضفاف النهر التي تصطف على نهر المسيسيبي. أنشأ الغزاة البريطانيون نقاط حراسة ، لكنهم لم يبذلوا أي جهد لإنشاء محيط دفاعي. لكنهم لاحظوا أن USS كارولينا (14 بندقية) و USS لويزيانا تم تثبيت (16 بندقية) في اتجاه مجرى النهر.

بعد حلول الليل بقليل ، لاحظ الحراس البريطانيون أن إحدى السفن المظلمة قد انجرفت مع التيار حتى كانت مباشرة عبر النهر. فجأة، كارولينافتح المدفعيون هجومًا على المعسكر البريطاني ، وأطلقوا النار بشراسة وألقوا به في حالة من الفوضى. كانت هذه إشارة إلى 1800 جندي تجمعهم جاكسون حتى الآن للهجوم. نبهت بالصدفة أن البريطانيين قد هبطوا جنوب من نيو أورلينز بدلاً من شمال المدينة كما توقع ، لم يضيع جاكسون أي وقت في الضرب أولاً.

ضربت كتائب المشاة السابعة والرابعة والأربعون الأمريكية ضعيفة القوة بالإضافة إلى وحدات ميليشيا لويزيانا الجبهة البريطانية بينما ظهرت ميليشيا تينيسي وهي تعوي من المستنقع على يمين المعاطف الحمراء المذهلة. استمر القتال المرير حتى بعد منتصف الليل ، ولكن بينما زاد الدخان والارتباك من رعب القتال اليدوي ، أدى الظلام في الواقع إلى خفض الخسائر - كان عدد الضحايا البريطانيين 313 مقابل 277 للأمريكيين. وكانت النتيجة الرئيسية للهجوم الليلي المفاجئ لجاكسون هو: جعل الغزاة حذرين للغاية من الضغط باتجاه نيو أورلينز ، أو حتى إرسال دوريات ، حتى الكل هبطت القوات البريطانية. سيستغل جاكسون الوقت الذي استغرقه البريطانيون لجمع قوتهم بالكامل.

عندما وصل قائد القوات البريطانية ، الجنرال إدوارد باكينهام ، أخيرًا بعد عدة أيام ، وجد جيشه محصورًا في الشريط الضيق من الأراضي الزراعية وبإمدادات شحيحة. واشتكى بمرارة من الوضع الذي وضع فيه كوكران التابع للبحرية جيشه. رأى باكينهام عددًا قليلاً من الخيارات التكتيكية للاستيلاء على نيو أورلينز بخلاف القيام بما حذر منه كل قائد بريطاني منذ بنكر هيل في عام 1775 - شن هجوم أمامي ضد قوة أمريكية راسخة.

في غضون ذلك ، استغل جاكسون الوقت بحكمة لبناء خطوط دفاع قوية جنوب نيو أورلينز في مزرعة تشالميت على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي. مع المدفعية الوافرة وقنوات المزارع التي تعمل كخنادق على طول الجبهة ، امتدت دفاعات جاكسون من السد على طول النهر إلى داخل المستنقع الذي يحد اليمين البريطاني. عبر النهر على الضفة الغربية للميسيسيبي ، معقل قوي بمدفع وطاقم من يو إس إس لويزيانا تم تشييده لإطلاق النار على الجناح الأيسر لأي هجوم. أخيرًا ، إذا نجح البريطانيون في اختراق دفاعاته ، فإن جاكسون كان مستعدًا لحرق نيو أورلينز وترك العدو لا شيء سوى الرماد.

كان خط مانينغ جاكسون عبارة عن قوة مختلطة قوامها 4700 رجل تتكون من أفواج المشاة النظاميين ورجال المدفعية الميليشيات ، بما في ذلك ثلاث "سرايا" من مدافع لافيت القراصنة ، وفوجان من الميليشيات المحلية (الكريولية إلى حد كبير) ، وثلاثة أفواج من رماة تنيسي وقوة من متطوعو كنتاكي (وكثير منهم ، بشكل مدهش ، كانوا غير مسلحين). بالإضافة إلى ذلك ، في خط دفاع ثانٍ في الخلف (الخط دوبري) كان اللواء جاك فيليريه في الفرقة الأولى المكونة من 1100 رجل ، لويزيانا ميليشيا ، مع المدفعية المرفقة. كما اتضح ، ثبت أن هذا الخط الدفاعي الأمريكي الثاني غير ضروري.

في معركة 8 يناير 1815 ، مزق جنود المشاة ومدافع جاكسون المحصنون صفوفًا جيدة الترتيب من مهاجمة المعاطف الحمراء التي تقدمت بتهور في عاصفة من القوة النارية الأمريكية. وقتل باكينهام ، وسقط أكثر من 2000 جندي بريطاني من أصل 5300 من الذين شنوا الهجوم بين قتيل وجريح أو في عداد المفقودين. ما يقرب من نصف الذين سقطوا في أكوام وصفوف مروعة على أقصى اليمين البريطاني بالقرب من مستنقع السرو حيث كان يأمل باكينهام في التغلب على اليسار الأمريكي. وبدلاً من ذلك ، شكل التنيسيون تحت قيادة العميد ويليام كارول والكنتاكيون تحت قيادة العميد جون أدير الرتب الخامسة والستة من الرجال الذين أطلقوا النار على كل رتبة ، ثم سقطوا مرة أخرى لإعادة التحميل قبل الصعود لإطلاق النار مرة أخرى - مما أدى إلى توليد حجم ودقة إطلاق النار لم يواجه البريطانيون في أوروبا. قال المدافع الأمريكي زكريا فريدريك سميث: "على يسارنا ، أمام التينيسيين والكنتاكيين ، تم تنفيذ أعظم إعدام. كانت المذبحة هنا مروعة. في مساحة بعرض 300 ياردة ، وامتداد 200 ياردة من صدرنا ، وهي مساحة تبلغ حوالي 10 أفدنة ، كانت الأرض مغطاة حرفيًا بالقتلى [البريطانيين] والجرحى اليائسين ".

كانت خسائر جاكسون خلال معركة نيو أورلينز 13 قتيلاً و 39 جريحًا و 19 مفقودًا.

فشل جهد لاحق استمر 10 أيام من قبل البحرية الملكية لشق طريقها عبر حصون نهر المسيسيبي وتم سحب القوة البرية البريطانية المنهكة في 4 فبراير 1815. بعد أسبوع من استسلام Fort Bowyer ، التي دافعت عن ميناء Mobile ، علاء ، كان تعزية غير كافية بعد الكارثة في نيو أورلينز. بعد عدة أيام ، تلقى كوكرين أخيرًا كلمة مفادها أن معاهدة سلام بين الولايات المتحدة وبريطانيا قد تم التوقيع عليها في 24 ديسمبر 1814 ، بعد يوم من إرسال الأدميرال القوات البريطانية إلى الشاطئ في لويزيانا.

وهكذا أنهى عامين من العمليات البرمائية البريطانية على طول سواحل المحيط الأطلسي وخليج المكسيك بأمريكا. بالنظر إلى العمليات المشؤومة لحملتي بالتيمور ونيو أورليانز بقيادة الأميرال كوكران خلال الأشهر الستة الأخيرة من حرب عام 1812 ، قال المؤرخ العسكري البريطاني السير ج. أكد Fortescue أنهم قدموا "ربما كان التحذير الأكثر لفتًا للانتباه على الإطلاق ... من إجراء عمليات على الشاطئ بناءً على نصيحة ضباط البحرية فقط" ، وعدم استخدام "القوات المشتركة بناءً على نصيحة ضابط بحري أو عسكري". نصيحة سليمة من شأنها أن تشكل أحد المبادئ الأساسية للعمليات البرمائية الحديثة.

م. جينجريكوعمل لأكثر من 20 عامًا كمحرر لمجلة "Military Review" التي نشرتها قيادة الجيش الأمريكي وكلية الأركان العامة. وقد كتب وألقى محاضرات على نطاق واسع في مسائل الأمن القومي وهو مؤلف حائز على جوائز للعديد من المقالات وعشرات الكتب ، بما في ذلك "الجندي من الاستقلال: سيرة عسكرية لهاري ترومان" (2009 ، مطبعة زينيث).

نُشر في الأصل في عدد يناير 2014 من كرسي بذراعين عام.


10 إهانات بريطانية لن يفهمها الأمريكيون

في حين أن الشتائم الكبيرة والمثيرة هي نفسها في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، فإن بعض الشتائم الأكثر اعتدالًا والأكثر خصوصية لدينا ستترك المبتدئين يخدشون رؤوسهم.

1. تحية بإصبعين

لقد تم طرح هذا من قبل على MTG ، ولكن فقط للتكرار: ضع إصبعين في وجه أمريكي ولن يشعر بالإهانة أكثر مما لو لوحت مرحبًا أو أومأ برأسك. إذا شعرت أنك مضطر لاستخدام يديك للإساءة في الولايات المتحدة ، فالتزم بالإصبع الأوسط المرتفع المعترف به عالميًا.

شاع من قبل المتسابق الراحل ، العظيم ، متسابق الأخ الأكبر كريه الفم جايد قودي منذ أكثر من عقد من الزمان ، لا يزال المصطلح الذي يعني الأنثى غير الجذابة لعبة عادلة في بريطانيا. إذا كنت تبحث عن طريقة لإهانة امرأة أمريكية دون أن تدرك ذلك ، فهذا مثالي.

بالنسبة لآذان الأمريكيين ، قد يبدو هذا وكأنه نوع من الأسماك الإنجليزية غير المغامرة. للأسف ، إنها مجرد واحدة من مئات الكلمات التي طورناها للإشارة إلى شخص غبي إلى حد ما ، وغبي.

أمريكي رولد دال قد يكون المعجبون على دراية بهذا الشخص من القراءة الحمقى - حكاية حقيرة رائعة لزوجين مختلين وظيفيين يبقون قرودًا أليفه ويسيئون لبعضهم البعض بشكل منهجي. من الغريب ، مع ذلك ، أن الكتاب لا يلقي الكثير من الضوء على ما يعنيه في الواقع أن تكون شخصًا شريرًا. إنها واحدة من تلك الإهانات شبه العاطفية التي قد نلقيها على أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء الذين يتصرفون بطريقة أقل من العقلية. تشمل المرادفات: wally و berk و prat و numpty و knob-head و nincompoop و tit.

هذا هو أحد أكثر المصطلحات قسوة في القائمة ، ربما بسبب معناه الحرفي: أجزاء السيدة. ومع ذلك ، فهي نسخة أقل هجومًا من الكلمة ذات المقطع الواحد الأخرى التي تعني نفس الشيء. يريد البريطانيون أن يسبق كلمتين بعبارة "أنت سخيف ..." أو "أنت تنطق ..." لقد استخدمت كلمة "twat" حول الأمريكيين والذين يعتقدون أنها حصلت على حلقة مرضية لها. يمكن أن يكون واحدًا للمراقبة هنا.

6. بيلي لا رفاقه

إنه معتدل ومريح بشكل مطمئن ولكن تجول في ملعب مدرسة في المملكة المتحدة بمظهر بائس وقد لا يزال لديك هذا النباح من عبر مدرج المطار. صرخ بهذا في وجه طفل أمريكي منعزل ، وسيفترض أنك مجنون.

7. شاف أو بيكي

تطورت هذه المصطلحات العامية غير السارة ، التي استخدمت في الأصل للإشارة إلى الغجر الأيرلنديين أو الروما ، لتعني نوعًا معينًا من أطفال الطبقة العاملة المبهرجين الذين يرتدون ملابس رياضية ومصممة من المجوهرات الذهبية. من المحتمل أن يكون أقرب مكافئ للولايات المتحدة هو قمامة المقطورة.

عندما استقال موظف بريطاني في Goldman Sacs العام الماضي في خطاب مفتوح وقال إن بعض الزملاء في لندن أطلقوا على عملائهم "الدمى المتحركة" ، ترك الأمريكيون في الشركة يتساءلون عما يقصده. لقد اقترض البريطانيون جيم هينسونهو اسم للمخلوقات ذات الفرو ، ذات الأوتار ، وتعديله ليعني شخصًا غبيًا وساذجًا وغير قادر على التفكير المستقل. دعونا لا نذكر هذا ملكة جمال أصبع.

9. الطارق أو الخبث

في المملكة المتحدة ، نحن مرتبطون بشكل غير صحي بالكلمات البذيئة التي تصف "المرأة السائبة". هذان الرجلين هما الأكثر استخدامًا ، ومع ذلك فهما يهينان فقط الأنجلوفيل الأمريكي الأكثر تفانيًا أو عشاق أفلام العصابات البريطانية. في الولايات المتحدة ، تعني كلمة "عاهرة" و "عاهرة" نفس الشيء.

هذا المصطلح ، الذي يعني الشخص الذي ينخرط في الذات ، erm ، التحفيز ، هو نسخة أكثر اعتدالًا من w ** ker ، والتي - ربما تكون قد لاحظت هذا أيضًا - تبناها الأمريكيون مؤخرًا ولكن بشكل متسلسل إساءة الاستخدام. يبدو أنهم يعتقدون أنها واحدة من تلك الإهانات البريطانية التي تتضاعف كمصطلح محبب. ليست كذلك.

ما هو المصطلح الذي ترميه أكثر؟ من أي وقت مضى الحصول على مظاهر مضحكة !؟


مطالبات المواطنين بالممتلكات المفقودة للجيش البريطاني ، ١٨١٥

تحذير المحتوى: تحتوي المواد الموجودة في مجموعات مكتبة فيرجينيا على مصطلحات وعبارات وصور تاريخية مسيئة للقراء المعاصرين. وتشمل هذه الإشارات المهينة والتجريد من الإنسانية للعرق ، والأخلاق ، والجنسية المستعبدة أو الوضع الحر ، والقدرة البدنية والعقلية ، والدين ، والتوجه الجنسي ، والهوية الجنسية.
-
في ديسمبر 1814 ، وقعت الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى على معاهدة غينت ، وصدق عليها الكونجرس في فبراير 1815 ، وأنهت رسميًا ما أصبح يُعرف باسم حرب 1812. وكجزء من هذه المعاهدة ، وافقت إنجلترا على "رد الجميل". الشعوب المستعبدة الذين هربوا أو أخذتهم القوات البريطانية إلى مالكي العبيد الأمريكيين - ومع ذلك ، اختارت الحكومة البريطانية بدلاً من ذلك تعويض مالكي العبيد ماليًا.

تعرضت مناطق فيرجينيا على خليج تشيسابيك وعلى طول الأنهار الساحلية الرئيسية للعديد من التوغلات البحرية والبرية البريطانية ، مما أتاح للباحثين عن الحرية المستعبدين فرصة الوصول إلى السفن البريطانية والمناطق المحتلة. تأثر مالكو العبيد في مقاطعات مثل نورثمبرلاند في شمال العنق بشكل كبير. ازداد تدفق طالبي الحرية المستعبدين بعد أبريل 1814 عندما عرضت السلطات العسكرية البريطانية على الأمريكيين الذين تركوا الفرصة لدخول الخدمة العسكرية البريطانية أو إعادة توطينهم في مستعمرات بريطانية أخرى. ينطبق العرض البريطاني نظريًا على أي أمريكي ، ولكن من الواضح أنه كان يستهدف السكان المستعبدين. هرب حوالي 4000 من طالبي الحرية السود المستعبدين ، بشكل أساسي من جورجيا الساحلية ومنطقة تشيسابيك ، إلى الخطوط البريطانية. تم إعادة توطين معظمهم في نوفا سكوشا ، واستقر الباقون في ترينيداد والمستعمرات البريطانية الأخرى. من بين المستوطنين الترينيداديين كانوا من مشاة البحرية المستعمرة السابقين الذين قاتلوا بنشاط تحت السلاح لصالح البريطانيين.

الاقتباس: مطالبات المواطنين بالممتلكات المفقودة للجيش البريطاني ، 1815. حرب 1812 المجموعة الرقمية ، مكتبة فيرجينيا ، ريتشموند.


مصير بريطانيا و # 039s - ما الجيش البريطاني الذي ربح معركة خليج تشيسابيك؟

1776 م:
(ملاحظة: سيأتي POD فقط في عام 1781)
* نشر توماس باين كتيبًا يعرف باسم الحس السليم.
- الموالون لولاية ساوث كارولينا بقيادة روبرت كننغهام يوقعون على عريضة من السجن للموافقة على جميع مطالب السلام من قبل حكومة ولاية كارولينا الجنوبية المشكلة.
* هنري نوكس يصل إلى كامبريدج ، ماساتشوستس مع المدفعية التي نقلها من حصن تيكونديروجا.
* نشر إدوارد جيبون المجلد الأول من كتاب "تاريخ تراجع وسقوط الإمبراطورية الرومانية".
* الموالون لكارولينا الشمالية يتهمون عبر جسر مور كريك بالقرب من ويلمنجتون لمهاجمة ما يعتقدون خطأً أنه قوة صغيرة من المتمردين. وقتل العديد من القادة الموالين في المعركة التي تلت ذلك. الانتصار الوطني يقضي فعليًا على كل السلطات البريطانية في المدينة ، وتُعرف المعركة باسم معركة جسر مور كريك.
* استولى الأمريكيون على & quot؛ دورشيستر هايتس & quot؛ بالسيطرة على ميناء بوسطن بولاية ماساتشوستس ، وقد تسبب هذا الحدث في إخلاء البريطانيين لبوستون.
* آدم سميث ينشر كتاب "ثروة الأمم".
* أسس خوان بابتيستا دي أنزا بريسيديو سان فرانسيسكو.
* تنتج مستعمرة نورث كارولينا الملكية قرارات هاليفاكس مما يجعلها أول مستعمرة بريطانية تفوض رسميًا مندوبي الكونجرس القاري للتصويت لصالح الاستقلال عن مملكة بريطانيا العظمى.
- أصبحت رود آيلاند أول مستعمرة أمريكية تتخلى عن ولائها للملك جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى.
* ريتشارد هنري لي اقترح قرار لي.
* تم طرد الغزاة الأمريكيين إلى تروا ريفيير ، كيبيك.
* يعين المؤتمر القاري لجنة لصياغة إعلان الاستقلال.
* إعلان فيرجينيا للحقوق الذي أعده جورج ميسون الذي تبنته اتفاقية فرجينيا للمندوبين.
* يوم الفصل في ولاية ديلاوير: الجمعية العامة لولاية ديلاوير تصوت على تعليق عمل الحكومة تحت حكم التاج البريطاني.
* اللفتنانت. يقود خوسيه جواكين موراغا مجموعة من المستعمرين من مونتيري بريسيديو ، وهبطوا في 29 يونيو وقاموا ببناء مهمة دولوريس في بريسيديو سان فرانسيسكو الجديد.
* الكونجرس القاري يمرر قرار لي.
* الولايات المتحدة تعلن استقلالها رسمياً عن الإمبراطورية البريطانية. * يدق جرس الحرية في أول قراءة علنية لإعلان الاستقلال.
- حشد غاضب في مدينة نيويورك يطيح بتمثال الفروسية لجورج الثالث في بولينج جرين.
* ينطلق الكابتن جيمس كوك من بليموث إنجلترا في رحلته الثالثة والمميتة إلى المحيط الهادئ.
* يُعرض هافنر سيرينايد الشهير لموتسارت لأول مرة في سالزبورغ ، النمسا.
* هبطت أولى قوات هسه في جزيرة ستاتين للانضمام إلى القوات البريطانية.
* وفاة الفيلسوف الشهير ديفيد هيوم بسرطان الأمعاء والكبد.
* هزيمة القوات البريطانية في بروكلين بقيادة وليام هاو.
* السباق الأول لسباق الخيول سانت ليجيه ستيكس في إنجلترا.
* الإعصار يضرب جوادلوب ويقتل أكثر من 6000.
* أول هجوم غواصة في العالم. تحاول المركبة الغواصة الأمريكية ترتل إرفاق قنبلة موقوتة بهيكل سفينة الأدميرال البريطاني ريتشارد هاو إيجل في ميناء نيويورك.
* مؤتمر سلام فاشل بين البريطانيين والأمريكيين في جزيرة ستاتن.
* أرض بريطانية في مانهاتن في كيبز باي.
* انتصار أمريكي في مرتفعات هارلم.
* تم إعدام ناثان هيل في مدينة نيويورك بتهمة التجسس.
- تزوج ولي العهد الروسي بولس من صوفي ماري دوروثيا من فورتمبيرغ.
* أسس الأب فرانسيسكو بالو بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس فيما يعرف الآن بسان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.
* معركة جزيرة فالكور: على بحيرة شامبلين بالقرب من جزيرة فالكور ، هزم أسطول بريطاني بقيادة السير جاي كارلتون 15 زورقًا حربيًا أمريكيًا بقيادة العميد بنديكت أرنولد. على الرغم من تدمير جميع سفن أرنولد تقريبًا ، إلا أن المعركة التي استمرت ليومين ستمنح قوات باتريوت وقتًا كافيًا لإعداد دفاعات مدينة نيويورك.
* القوات البريطانية تصل إلى وايت بلينز ، هاجمت واستولت على تشاتيرتون هيل من الأمريكيين.
* مرتزقة هسه تحت قيادة الفريق فيلهلم فون كنيفهاوزن استولوا على حصن واشنطن من القارات الأمريكية.
* تأسست جمعية Phi Beta Kappa في كلية William and Mary.
* يحاول ماركيز دو لافاييت دخول الجيش الأمريكي بصفته لواءً.
* أعادت المستعمرة الملكية في نورث كارولينا تنظيم نفسها في ولاية نورث كارولينا بعد اعتماد دستورها الخاص. أصبح ريتشارد كاسويل أول حاكم للدولة المشكلة حديثًا.
* توماس باين ، الذي يعيش مع قوات واشنطن ، بدأ بنشر "الأزمة الأمريكية" ، التي تحتوي على العبارة المثيرة ، "هذه هي الأوقات التي تختبر فيها أرواح الرجال. & quot
* الجنرال. يأمر جورج واشنطن بقراءة العدد الأول من The Crisis على قواته عشية عيد الميلاد ، ثم في السادسة مساءً. جميعهم البالغ عددهم 2600 يسيرون إلى McKonkey's Ferry ، ويعبرون نهر ديلاوير ويهبطون على ضفة جيرسي في الساعة 3 صباحًا.
* تفاجئ قوات واشنطن 1500 جندي من هسه تحت قيادة الكولونيل يوهان رال في الساعة 8 صباحًا خارج ترينتون وتحقق انتصارًا ، حيث أسقطت 948 سجينًا بينما أصيب 5 جرحى فقط.

اللورد جراتان

قد يؤدي ذلك إلى إبطاء وتيرة الأحداث بما يكفي لوصول Digby في أواخر سبتمبر (ربما قبل أيام قليلة من OTL) مع سفن حربية إضافية لإحداث فرق. ومع ذلك ، فإن الأسطول الفرنسي-الإسباني الأقوى سيعيد تجميع صفوفه ويشترك مع Graves مرة أخرى قبل ذلك وقد يخسر Graves تلك المعركة. ما مقدار الضرر الذي تعرضت له سفن جريفز في انتصارها؟ تذكر أن النصر الذي تقترحه سيكون فوزًا واحدًا على الرغم من القيادة التكتيكية الخرقاء وغير الملهمة لجريفز. سيحتاج Graves إلى التحرك بسرعة (وهو أمر لم يكن معروفًا عنه) من أجل الاستفادة من انتصاره ، حيث يتحرك روشامبو وواشنطن بالفعل نحو يوركتاون ولديهم كل ما يحتاجون إليه من أجل السيطرة على الموقف البريطاني. قد يكون كورنواليس قادرًا على إخراج قواته من يوركتاون دون الاستسلام ، لكن الثورة ستستمر وسيظل الزخم إلى جانب المتمردين. ربما يمكنك إخماد انتصار المتمردين & quot؛ حملة يوركتاون & quot؛ من خلال موت واشنطن متأثرًا بجروح أصيبت بها أثناء الحصار.

عاشق التاريخ

1777 م:
* جيش جورج واشنطن يخوض معركة ترينتون الثانية بولاية نيو جيرسي.
* الجنرال الأمريكي جورج واشنطن يهزم الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس.
* تأسست Mission Santa Clara de Asís فيما يُعرف الآن بسانتا كلارا ، كاليفورنيا.
* فيرمونت تعلن استقلالها عن نيويورك ، لتصبح جمهورية فيرمونت ، دولة مستقلة.
* لاكلان ماكينتوش وبون جوينيت يطلقان النار على بعضهما البعض خلال مبارزة بالقرب من سافانا ، جورجيا. توفي غوينيت ، الموقع على إعلان استقلال الولايات المتحدة ، بعد 3 أيام.
* هبطت سفينة Marquis de Lafayette بالقرب من تشارلستون بولاية ساوث كارولينا لمساعدة الكونغرس القاري في تدريب جيشها.
* اعتمد الكونجرس القاري The Stars and Stripes باعتباره علم الولايات المتحدة.
* هزمت القوات البريطانية القوات البريطانية في بيننجتون بولاية فيرمونت.
* في مناوشة صغيرة في مقاطعة نيو كاسل بولاية ديلاوير ، تم رفع علم الولايات المتحدة في المعركة لأول مرة.
- حقق البريطانيون انتصارا كبيرا في مقاطعة تشيستر بولاية بنسلفانيا.
* قوات باتريوت تصمد أمام هجوم بريطاني في ساراتوجا بنيويورك.
* القوات البريطانية تحتل فيلادلفيا.
* صدت القوات البريطانية بقيادة السير ويليام هاو القوات تحت قيادة جورج واشنطن.
- هزيمة الجنرال البريطاني جون بورغوين على يد القوات الأمريكية.
* بعد 16 شهرًا من النقاش ، وافق الكونجرس القاري على مواد الاتحاد في العاصمة الأمريكية المؤقتة في يورك ، بنسلفانيا.
* تأسست سان خوسيه ، كاليفورنيا. إنه أول بويبلو في ألتا كاليفورنيا الإسبانية.
* يذهب جيش جورج واشنطن القاري إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج بولاية بنسلفانيا.
* أصبح المغرب أول دولة تعترف رسمياً بالمستعمرات الأمريكية وبذلك تبدأ العلاقات بين المغرب والولايات المتحدة.
* تم اكتشاف كيريتيماتي بواسطة جيمس كوك.
* تم نشر الطبعة الثانية من Encyclopædia Britannica.


غزو ​​أمريكا لكندا: تاريخ موجز

CC BY: BiblioArchives / LibraryArchives

من بدأ الحرب؟ كانت الولايات المتحدة أول من أعلن الحرب ، رغم الاستفزازات البريطانية المتكررة. في ذلك الوقت ، كانت الحروب النابليونية مستعرة في جميع أنحاء أوروبا ، وكانت البحرية الملكية قد اعتقلت البحارة الأمريكيين في البحر والضغط عليهم في أسطولهم الذي يفتقر إلى الطاقم. أثار الرئيس جيمس ماديسون وما يسمى بـ War Hawks في الكونجرس غضبهم من المحاولات البريطانية لمنع الولايات المتحدة من التجارة مع فرنسا ، وحثوا البلاد على خوض الحرب والدفاع عن استقلالها الذي حصلت عليه مؤخرًا. لكن التصويت في يونيو 1812 لخوض الحرب مرّ بفارق ضئيل فقط على مجلسي النواب والشيوخ ، وأدان النقاد "حرب السيد ماديسون" باعتبارها مغامرة متهورة ، لا تحركها الجرائم في البحر أكثر من الرغبة في البر. في الواقع ، بدأ الهجوم الأمريكي بغزو بري لكندا.

لماذا تغزو كندا؟ كانت أقرب مستعمرة بريطانية ، لكن كان لدى ماديسون أيضًا أسباب سياسية لاستهداف الجار الشمالي لأمريكا. استمد حزبه الديمقراطي الجمهوري الكثير من دعمه من المناطق الريفية الجنوبية وما كان يُعرف آنذاك بالغرب الأمريكي - المنطقة الممتدة من حوض المسيسيبي إلى منطقة البحيرات العظمى. كان سكان الحدود متحمسين لضرب البريطانيين في كندا لأنهم اشتبهوا في قيامهم بتسليح القبائل الأمريكية الأصلية التي كانت تقف في طريق توسع أمريكا باتجاه الغرب. اعتقد العديد من الأمريكيين أيضًا أن الغزو سيكون نزهة ، وأن الكنديين العاديين كانوا حريصين على التخلص من أسيادهم البريطانيين. توقع الرئيس السابق توماس جيفرسون أن "الاستحواذ على كندا سيكون مجرد مسألة مسيرة".

كيف ذهب الغزو؟ رهيب. قال المؤرخ آلان تايلور ، عند اندلاع الأعمال العدائية ، كان الجيش الأمريكي قوة سيئة التجهيز قوامها أقل من 7000 رجل ، وكثير منهم "هواة كاملون بدون تدريب أو انضباط". لم يكن من المفيد أن الهجوم الأولي كان بقيادة الجنرال المتقدم في السن ويليام هال ، والذي أدين لاحقًا أحد المرؤوسين باعتباره "معتوهًا" [كذا]. بعد غزو فاشل عبر نهر ديترويت إلى كندا ، وقع هال في تقرير مزيف عن أن فرقة حرب هندية ضخمة كانت في طريقه وسلم قواته البالغ عددها 2500 جندي إلى قوة أصغر بكثير. مع مرور بضعة أشهر فقط على الحرب ، سقطت أراضي ميشيغان بأكملها في أيدي البريطانيين.

هل حققت الولايات المتحدة أي انتصارات؟ نعم - الغريب في البحر. في عامي 1812 و 1813 ، تفوقت البحرية الأمريكية الصغيرة على الأسطول البريطاني الذي يُفترض أنه لا يقهر في سلسلة من المبارزات في البحيرات العظمى وفي المحيط الأطلسي. أعلن وزير بريطاني: "إنه لإهانة قاسية أن يضرب هؤلاء الإنجليز المستعملين على عناصرنا الخاصة". ولكن في عام 1814 ، قررت بريطانيا تلقين المبتدئين درسًا ، وشنت هجومًا مضادًا على طول ساحل وسط المحيط الأطلسي ، حيث تغلبت على الزوارق الحربية الأمريكية الصغيرة. سار حوالي 4000 من مشاة البحرية الملكية إلى واشنطن ، والتي تخلى عنها المسؤولون الأمريكيون على عجل لدرجة أن مأدبة لم تؤكل لـ 40 شخصًا تركت في البيت الأبيض. أسقط المارينز الطعام والنبيذ قبل إحراق البيت الأبيض ومبنى الكابيتول - انتقامًا للنهب الأمريكي السابق لمدينة يورك (تورنتو الآن). لكن الهجوم البريطاني توقف خارج بالتيمور ، حيث قاومت حامية أمريكية صغيرة في فورت ماكهنري قصفًا بحريًا استمر 25 ساعة - وهو مشهد ألهم المحامي الشاب فرانسيس سكوت كي ، ليخربش الكلمات إلى "The Star-Spangled Banner" على الجزء الخلفي من الرسالة.

كيف انتهت الحرب؟ لقد كان في الأساس حالة من الجمود. بحلول أواخر عام 1814 ، كانت الحكومة الأمريكية على وشك الإفلاس بسبب تكلفة الصراع ، بينما أرادت بريطانيا إنهاء ما اعتبرته عرضًا جانبيًا للحرب الأكبر ضد نابليون. لذا في عشية عيد الميلاد عام 1814 ، وقع الجانبان معاهدة سلام في غينت (الآن في بلجيكا) أعادت حدود ما قبل الحرب للولايات المتحدة وكندا ، حتى دون ذكر القضايا البحرية التي بدأت الصراع. لكن أنباء اتفاق السلام لم تصل إلى 5000 جندي بريطاني تجمعوا خارج نيو أورلينز في الوقت المناسب. هاجموا المدينة في 8 يناير 1815 ، ولكن تم صدهم بسهولة من قبل حوالي 4000 مدافع بقيادة الميجور جنرال أندرو جاكسون. بحلول نهاية اليوم ، فقد البريطانيون 291 رجلاً ، وفقد الأمريكيون 13 رجلاً فقط. وأعاد الانتصار العسكري كبرياء الولايات المتحدة ، وتم الترحيب بجاكسون باعتباره بطلًا قوميًا.

ماذا كان إرث الحرب؟ أعلن الجميع النصر. كان بإمكان الكنديين الاحتفال بأنهم صدوا غزوًا ، وهو إنجاز وحدهم في إحساس جديد بالأمة. قال توم سوكولوسكي ، الفنان الكندي الذي نظم معرضًا فنيًا مؤخرًا في تورنتو عام 1812: "كنا لاجئين ، موالين لأمريكا ، جنود بريطانيين ، الأمم الأولى ، حقيبة مختلطة من الناس الذين أدركوا أن لديهم أرضًا مشتركة للدفاع عنها". في غضون ذلك ، بالنسبة لأمريكا ، كان الانتصار المتأخر في معركة نيو أورلينز بمثابة معزز كبير للروح المعنوية. قال المؤرخ جيمس لوندبيرج: "لقد أصبحت الحرب إعادة مجيدة لإعلان الاستقلال". "لقد تم نسيان زلاتها ، وولد جيل جديد من الأبطال القوميين - أندرو جاكسون أولاً بينهم." كان الخاسرون الحقيقيون الوحيدون هم الأمريكيون الأصليون. بعد أن خربها الصراع وهجرها حلفاؤها البريطانيون ، سرعان ما تم تجاوز عدد القبائل على طول الحدود ودفعها جانبًا موجة من المستوطنين الأمريكيين.

الأمريكيون قادمون! أنتجت حرب 1812 بول ريفير الخاص بها ، باستثناء أن هذا البطل الشعبي كان امرأة خدمت البريطانيين. في مساء يوم 21 يونيو 1813 ، سمعت لورا سيكورد ضباطا أمريكيين في منزلها ، في كوينستون ، أونتاريو ، وهم يخططون لشن غارة على موقع بريطاني قريب. مشيت الأم البالغة من العمر 37 عامًا لخمسة أطفال لمدة 18 ساعة عبر المستنقعات والغابات التي ينتشر فيها البعوض للوصول إلى مخيم المعاطف الحمراء. مسلحين بمعلوماتها ، تمكن البريطانيون وحلفاؤهم الهنود من نصب كمين للقوات الأمريكية ، واستولوا على 462 جنديًا. لم تتلق سيكورد أي اعتراف أو تعويض عن دورها في الفوز حتى عام 1860 ، عندما توقف أمير ويلز في كوينستون لتكريم قدامى المحاربين عام 1812. أخبر ببطولة سيكورد ، ومنح الفتاة البالغة من العمر 85 عامًا 100 جنيه إسترليني بمثابة شكر. لشجاعتها.


شاهد الفيديو: هكذا سقط العملاق انتوني جوشوا ضد الملاكم الاوكراني المدمر. معركة مجنونة (شهر اكتوبر 2021).